Thiopet Yobu

Thiopet Yobu

Thiopet Yobu

Jeeba, mein Junge!Jeeba la boy!

Ich bin nicht gefallenNe na ma Fall
Ich mache es gut, so wie es sein sollLi ngay def dang ci gaaw
Denn die Zeiten sind hartNdax at yi dañuy gaaw
Und die Zeit hat uns nichts Gutes gebrachtTe temps bi doonul lu ñuy xaar
Siehst du, ich komme nicht klarGis nga maa ngi ni di jéem
Ich mache es nicht mehr klarBa tay defuleen lu leer nak
Du bist mir wichtig, ich brauche dichYaw lewtoo ma firiwoo nak
Und du bist nicht einfach zu habenTe yaw pusoo pasoo nak

Siehst du Demba und ModouGis nga Demba ak Modou
Mein Zuhause ist Pathé und NdiogouSama kër Pathé ak Ndiogou
Der Tag, an dem sie kommen, ist nahBés bu ne fa lañuy ñëw rigu
Um zu hören, was ich dir sage, ob du es magst oder nichtDi xaar ku naan leen indil guro mbaa doudou

Du hast nichts, was du nicht hast, sag mir wasYaw nak danga am lu kenn amul, ne ma lan
Das Herz ist bei dir und niemand kann hier bleibenXol bi yaa ko moom te kenn laaju la fi chaîne
Was ist dein Problem, sag mir, wir finden eine LösungLan mooy sa problème wax ma ko ñu solution ko
Du wirst morgen aufstehen, wir sind wie Macki und SonkoTay nga jàpp suba nga bàyyi, ñu mel ni Macki ak Sonko
Oder du bist nicht da, und ich kann es nichtWala danga hum hum hum te yëguma ko
Ich sage dir, wenn du es nicht willst, lass es uns nicht tunMa ne boo yéexee dañu ma naan coopet

YóbbuYóbbu
Hey, wer fragt, was du willstHey, ku ne di laaj fan la ne
Er sagt, wir verkaufen KraftMu naan dañuy jaay doole
Chiiip, das ist esChiiip ndoku
Ey, was auch immer du tust, nimm esEy, lu mu soxla rekk lay jël
Es ist wichtig, dass du es weißtTaxawe ne yéeme

Das ist wichtig, wichtigLii dafa yéeme, yéeme
Das ist wichtig, wichtigLii moo yéeme, yéeme
Das ist wichtig, wichtigLii dafa yéeme, yéeme
Das ist wichtig, wichtigLii moo yéeme, yéeme

Ich bin nicht gefallenNe na ma Fall
Die Frauen sind gestresst und machen sich SorgenJigéen dafay gaaw a stresse
Es gibt keinen, der sie beruhigtDafa soxla ku ko rassuré
Keine Versprechen, die endlos sindPas ay promesse sans cesse

Du musst auf dich selbst achten, niemand will, dass du deine Zeit verschwendestDanga koy xool sa bopp fi kenn bëggul ñuy use sa time
Wir haben nur ein Leben und du kannst nicht aufhören, es zu lebenOn n’a qu’une seule vie te duñ la xaral ménopause
Wenn eine Frau dich will, machst du den UnterschiedJigéen soo ko bëggee dangay def différence
Was ist das, was wir in Beziehungen haben, die nicht gut sindLan mooy ndeyu benn ba ñeenti at ci relations
Du wirst im Restaurant sein, morgen mit einer neuen SichtTay nga yóbbu restau, suba passant de vision
Willst du die Nacht genießen, lass uns das Leben lebenBëgg di séy guddi séy, bëcceek manoo def xalal
Sprich mit dir selbst, wenn du willst, dass ich bleibe, wenn du nicht willst, lass es seinWax ci moom soo bëggee takkal, soo bëggul demal
Lass niemanden dich aufhalten, wenn du nicht willstBul yàqal keneen muy deme neneen
Wenn du willst, dass ich bleibe, wenn du nicht willst, lass es seinSoo bëggee takkal, soo bëggul demal
Lass niemanden dich aufhalten, wenn du nicht willstBul yàqal keneen muy deme neneen
Ey, wenn du es nicht willst, lass es uns nicht tunEy, boo yéexee dañu ma naan coopet

YóbbuYóbbu
Hey, wer fragt, was du willstHey, ku ne di laaj fan la ne
Er sagt, wir verkaufen KraftMu naan dañuy jaay doole
Chiiip, das ist esChiiip ndoku
Ey, was auch immer du tust, nimm esEy, lu mu soxla rekk lay jël
Es ist wichtig, dass du es weißtTaxawe ne yéeme

Das ist wichtig, wichtigLii dafa yéeme, yéeme
Das ist wichtig, wichtigLii moo yéeme, yéeme
Das ist wichtig, wichtigLii dafa yéeme, yéeme
Das ist wichtig, wichtigLii moo yéeme, yéeme

Eh, Momo, bleib bei mirEh, Momo takkal gone gi
Ahmet, bleib bei mirAhmet takkal gone gi
Amadou, bleib bei mirAmadou takkal gone gi
Djibril, bleib bei mirDjibril takkal gone gi

Das ist wichtig, wichtigLii dafa yéeme, yéeme
Das ist wichtig, wichtigLii moo yéeme, yéeme
Das ist wichtig, wichtigLii dafa yéeme, yéeme
Das ist wichtig, wichtigLii moo yéeme, yéeme

SchließlichEnfin
Babo, bleib bei mir!Babo takk na gone gi!