Meu Samba É Você

Mi Samba Eres Tú

Meu Samba É Você

Este samba que hice es para tiEsse samba que eu fiz é pra você
Que samba sonriente sin pararQue samba sorridente sem parar
Aquí en la villa todo puede sucederAqui na vila tudo pode acontecer
Es el sonido que se apodera de todo el lugarÉ o som que toma conta de todo o lugar

Sabes que el samba siempre es asíVocê sabe que o samba é sempre assim
A veces no tiene freno y agita sin quererÀs vezes não tem freio e agita sem querer

Porque este samba lo es todo...Porque esse samba é tudo...
Y voy a decirle al mundo...E eu vou dizer ao mundo...
Que ahora mi samba eres tú!Que agora o meu samba é você!
Porque este samba lo es todo...Porque esse samba é tudo...
Y voy a decirle al mundo...E eu vou dizer ao mundo...

Que ahora mi samba eres tú!Que agora o meu samba é você!

Despierto todos los días a las ocho de la mañanaAcordo todo o dia às oito da manhã
Y en la ventana allí estás túE na janela ali você está
Con tu vestido largo color avellanaCom seu vestido longo cor de avelã
Me vuelves loco de ganas de cantarMe deixa louco de vontade de cantar

Viene aquí solo para estar cerca de míVem aqui só pra ficar perto de mim
Y en ese momento canto de verdadE nessa hora eu canto pra valer

Porque este samba lo es todo...Porque esse samba é tudo...
Y voy a decirle al mundo...E eu vou dizer ao mundo...
Que ahora mi samba eres tú!Que agora o meu samba é você!
Porque este samba lo es todo...Porque esse samba é tudo...
Y voy a decirle al mundo...E eu vou dizer ao mundo...
Que ahora mi samba eres túQue agora o meu samba é você

Estoy aquí solo para verte sambear tambiénEstou aqui só pra te ver sambar também
Voy a cantar hasta que salga el solEu vou cantar até o sol raiar
Ni el cura podrá decir aménNem o padre vai poder dizer amém
Mientras todo esto no termineEnquanto tudo isso não for acabar

Mi samba ya está cerca del finalO meu samba já está perto do fim
Y ya sé qué es lo que voy a hacerE eu já sei o que é que vou fazer
Porque este samba lo es todo...Porque esse samba é tudo...
Y voy a decirle al mundo...E eu vou dizer ao mundo...
Que ahora mi samba eres tú!Que agora o meu samba é você!
Porque este samba lo es todo...Porque esse samba é tudo...
Y voy a decirle al mundo...E eu vou dizer ao mundo...

Que ahora mi samba eres tú!Que agora o meu samba é você!
Que ahora mi samba eres tú!Que agora o meu samba é você!
Que ahora mi samba eres tú!Que agora o meu samba é você!