A "Love" Story

Una Historia de 'Amor'

A "Love" Story

Nos conocimos en un bar un viernes por la nocheWe met at a bar on a Friday night
Las copas fluían, las luces estaban tenuesThe drinks were flowing, the lights were low
Yo estaba con mis amigos, tú con los tuyosI was with my friends, you were with yours
Y de alguna manera, nuestras miradas se cruzaron en la salaAnd somehow, our eyes met across the room

Empezamos a hablar y conectamos de inmediatoWe started talking and we hit it off
Hablamos por horas, de todo y de nadaWe talked for hours, about everything and nothing
Sentí que podía contarte cualquier cosaI felt like I could tell you anything
Y sabía que tú sentías lo mismoAnd I knew you felt the same way

Me atraías como una polilla a la llamaI was drawn to you like a moth to a flame
Tu sonrisa, tu risa, tu todoYour smile, your laugh, your everything
Pero tenía demasiado miedo de decir algoBut I was too afraid to say anything
Así que guardé mis sentimientos dentroSo I just kept my feelings locked inside
Me atraías como una polilla a la llamaI was drawn to you like a moth to a flame
Tu sonrisa, tu risa, tu todoYour smile, your laugh, your everything
Pero tenía demasiado miedo de decir algoBut I was too afraid to say anything
Así que guardé mis sentimientos dentroSo I just kept my feelings locked inside

Sé que debería decirte cómo me sientoI know I should tell you how I feel
Pero tengo miedo de lo que puedas decirBut I'm scared of what you might say
¿Qué pasa si no sientes lo mismo?What if you don't feel the same way?
¿Qué pasa si piensas que soy raro?What if you think I'm weird?

Me atraes como una polilla a la llamaI'm drawn to you like a moth to a flame
Tu sonrisa, tu risa, tu todoYour smile, your laugh, your everything
Pero tengo demasiado miedo de decir algoBut I'm too afraid to say anything
Así que guardo mis sentimientos dentroSo I just keep my feelings locked inside
Me atraías como una polilla a la llamaI was drawn to you like a moth to a flame
Tu sonrisa, tu risa, tu todoYour smile, your laugh, your everything
Pero tenía demasiado miedo de decir algoBut I was too afraid to say anything
Así que guardé mis sentimientos dentroSo I just kept my feelings locked inside

Así que mantendré nuestro amor en secretoSo I'll keep our love a secret
Aunque me duele tantoEven though it hurts me so
Prefiero tenerte en mi vida como amigoI'd rather have you in my life as a friend
Que no tenerte en absolutoThan not at all

Me atraes como una polilla a la llamaI'm drawn to you like a moth to a flame
Tu sonrisa, tu risa, tu todoYour smile, your laugh, your everything
Pero tengo demasiado miedo de decir algoBut I'm too afraid to say anything
Así que guardo mis sentimientos dentroSo I just keep my feelings locked inside
Me atraías como una polilla a la llamaI was drawn to you like a moth to a flame
Tu sonrisa, tu risa, tu todoYour smile, your laugh, your everything
Pero tenía demasiado miedo de decir algoBut I was too afraid to say anything
Así que guardé mis sentimientos dentroSo I just kept my feelings locked inside