Boys Like Boys

Chicos Aman a Chicos

Boys Like Boys

En un mundo de miradas y susurrosIn a world of stares and whispers
Donde los ojos se quedan y los deseos parpadeanWhere eyes linger and desires flicker
Hay un lenguaje silencioso habladoThere's a silent language spoken
En la forma en que los hombres se miran, inquebrantableIn the way men look at each other, unbroken

Chicos aman a chicos, es fácil de verBoys like boys, it's plain to see
En la forma en que bailan, en la forma en que se mueven librementeIn the way they dance, in the way they move freely
Hay un magnetismo, una atracción innegableThere's a magnetism, an undeniable pull
Una conexión difícil de explicarA connection that's hard to explain
Que es difícil de anularThat's hard to annul

En el gimnasio, en la calle, en el barIn the gym, on the street, in the bar
Las miradas de los hombres se encuentran, chispas se encienden a lo lejosMen's eyes meet, sparks ignite afar
Un vistazo, una sonrisa, un toque, un roceA glance, a smile, a touch, a graze
Una conversación silenciosa, un amor en una neblinaA silent conversation, a love in a daze

Chicos aman a chicos, es fácil de verBoys like boys, it's plain to see
En la forma en que bailan, en la forma en que se mueven librementeIn the way they dance, in the way they move freely
Hay un magnetismo, una atracción innegableThere's a magnetism, an undeniable pull
Una conexión difícil de explicarA connection that's hard to explain
Que es difícil de anularThat's hard to annul

Pero en un mundo que a menudo juzga y avergüenzaBut in a world that often judges and shames
Donde el amor es cuestionado y el deseo es culpadoWhere love is questioned and desire is blamed
Chicos aman a chicos, tienen que lucharBoys like boys, they have to fight
Por su derecho a amarFor their right to love
Por su derecho a estar en la luzFor their right to be in the light

Chicos aman a chicos, es fácil de verBoys like boys, it's plain to see
En la forma en que bailan, en la forma en que se mueven librementeIn the way they dance, in the way they move freely
Hay un magnetismo, una atracción innegableThere's a magnetism, an undeniable pull
Una conexión difícil de explicarA connection that's hard to explain
Que es difícil de anularThat's hard to annul

Así que déjalos amar, déjalos ser libresSo let them love, let them be free
Para expresarse para que todo el mundo veaTo express themselves for all the world to see
Chicos aman a chicos, es hermoso y verdaderoBoys like boys, it's beautiful and true
Un amor que es puro, un amor que es para tiA love that's pure, a love that's for you