Lost Lovers

Amantes Perdidos

Lost Lovers

Éramos tan felices, tú y yoWe were so happy, you and I
Nuestro amor estaba destinado a durar para siempreOur love was meant to last forever
Me satisfacías en todos los sentidosYou satisfied me in every way
Éramos inseparables juntosWe were inseparable together

Las lágrimas estaban ocultas, pero estaban ahíThe tears were hidden, but they were there
Me dejé llevar por el miedo a la soledadI let myself be carried away by the fear of loneliness
Me dejé caer en tu terrenoI let myself fall to your ground
Dejándome destrozado cayendo por dentroLeaving me shattered falling inside

Pero luego, de repente, las cosas cambiaronBut then suddenly, things changed
Gritaste, culpaste, gritaste y me dejaste en el sueloYou yelled, you blamed, you screamed and left me on the floor
Había un abismo entre nosotros, incluso contigo estaba soloThere was a chasm between us, even with you I was alone

Triste, pero sí, ya no puedo másSad, but yes, I can't take it anymore
Fuiste mía por tanto tiempoYou were mine for so long
Fuiste mía y yo era tuyoYou were mine and I was yours
Éramos amantes perdidos que nunca debieron terminarWe were lost lovers who were never meant to end

Ahora me cuesta soltarteNow it's hard for me to let go
Fuiste mía por tanto tiempoYou were mine for so long
Fuiste mía y yo era tuyoYou were mine and I was yours
Éramos amantes perdidos que nunca debieron terminarWe were lost lovers who were never meant to end

Pero todo terminó en un instanteBut it all ended in an instant
Solo fingías sentir lo mismoYou only pretended to feel the same way
Me engañaste y me dejaste llorandoYou deceived me and left me to cry

Triste, pero sí, ya no puedo másSad, but yes, I can't take it anymore
Fuiste mía por tanto tiempoYou were mine for so long
Fuiste mía y yo era tuyoYou were mine and I was yours
Éramos amantes perdidos que nunca debieron terminarWe were lost lovers who were never meant to end

Lloré soloI cried alone
Hice cada maldita cosa locaI did every fucking crazy thing
Me imaginé en la soledad (loco)I imagined myself in loneliness (crazy)
Me emborraché fingiendo que todo estaba malditamente bienI got drunk pretending everything was damn fine
Grité tan fuerte, bailé y fingíI screamed loud so much, danced and pretended
Que nuestro amor se fue al maldito pozoThat our love went to the fucking pit

Pero todo terminó en un instanteBut it all ended in an instant
Solo fingías sentir lo mismoYou only pretended to feel the same way
Me engañaste y me dejaste llorandoYou deceived me and left me to cry

Triste, pero sí, ya no puedo másSad, but yes, I can't take it anymore
Fuiste mía por tanto tiempoYou were mine for so long
Fuiste mía y yo era tuyoYou were mine and I was yours
Éramos amantes perdidos que nunca debieron terminarWe were lost lovers who were never meant to end

Éramos amantes perdidos que nunca debieron terminarWe were lost lovers who were never meant to end
Pero todo terminó en un instanteBut it all ended in an instant
Solo fingías sentir lo mismoYou only pretended to feel the same way
Me engañaste y me dejaste llorandoYou deceived me and left me to cry

Solo quiero terminar con el problemaI just want to end the problem
Solo quiero terminar con el problemaI just want to end the problem
Solo quiero terminar con el problemaI just want to end the problem

Pero todo terminó en un instanteBut it all ended in an instant
Solo fingías sentir lo mismoYou only pretended to feel the same way
Me engañaste y me dejaste llorandoYou deceived me and left me to cry

Solo quiero terminar con el problemaI just want to end the problem
Solo quiero terminar con el problemaI just want to end the problem
Solo quiero terminar con el problemaI just want to end the problem