Quem Imaginou

Quién se imaginó

Quem Imaginou

Quién imaginó a un pobre carpintero
Quem imaginou um pobre carpinteiro
¿Y una joven de Nazaret?
E uma jovem lá de Nazaré?
Quién imaginó un humilde pesebre
Quem imaginou uma humilde manjedoura
¿Al dar la bienvenida al autor de nuestra fe?
Acolhendo o autor da nossa fé?
Imaginé palacios, pero ni siquiera había allí
Eu imaginei palácios, mas nem havia ali
Una pequeña cama para el bebé
Uma caminha pro bebê
Nacido allí tan frágil, desprovisto de poder
Nasceu ali tão frágil, desprovido de poder

Una estrella apareció en la ciudad de David
Uma estrela apareceu, na cidade de Davi
El milagro ocurrió, fue Dios naciendo allí
O milagre aconteceu, era Deus nascendo ali
No lo creo. Me acabo de enterar, era para mí
Não imaginei assim, só agora descobri, foi por mim

Quién imaginó una corona de espinas
Quem imaginou uma coroa de espinhos
¿Y las uñas te arrancaran las manos?
E pregos rasgando suas mãos?
Quién imaginó al creador del universo
Quem imaginou o criador do universo
¿Herido por su propia creación?
Ferido por sua própria criação?
Quién imaginó un amor tan verdadero
Quem imaginou um amor tão verdadeiro
¿Nuestro salvador muriendo en el bosque?
O nosso salvador morrendo no madeiro?

Pero Cristo escogió el calvario
Mas cristo escolheu o calvário
Y nadie apareció para salvarlo
E ninguém apareceu para salvá-lo
No lo pensé, lo acabo de conseguir ahora, era para mí
Não imaginava assim, só agora entendi, foi por mim
El Calvario fue la etapa de nuestra redención
O calvário foi o palco da nossa redenção
El rey del universo allí en apuros
O rei do universo ali em aflição
Lo dejé, fui yo quien lo clavó allí
Fui eu que o deixei, fui eu que o preguei ali

Pero Cristo escogió el calvario
Mas cristo escolheu o calvário
Y nadie apareció para salvarlo
E ninguém apareceu pra salvá-lo
No me lo imaginaba así, acabo de entender
Não imaginava assim, só agora entendi
Fue para mí, para mí
Foi por mim, por mim
Fue para mí, para mí
Foi por mim, por mim