Dreaming

Soñando

Dreaming

SoñandoDreaming

Anoche mientras dormía,Last night as I lay dreaming,
Te vi querida,I saw you dear,
Y las lágrimas brotaban,And tears came streaming,
Parecía como en los viejos tiempos,It seemed like old times,
Cuando estábamos tan enamorados,When we were so in love,
Y la vida era como una rima,And life was like a rhyme,

Coro:Chorus:
Oh, cómo te extraño cariño,Oh, how I miss you darling,
Oh, cómo extraño tu alegría,Oh, how I miss your cheer,
Y aún te extraño-And I miss you still-
incluso después de tantos años.even thou it has been years.
Todavía anhelo escuchar tu voz,I still long to hear your voice,
Y escucharte susurrar en mi oído.And hear you whisper in my ear.
Todavía anhelo que me abraces fuerte,I still long for you to hold me tight
Y te acuestes a mi lado cada noche.And lie beside me every night.

Podía ver todos nuestros lugares favoritos,I could see all our favorite places,
Oh, cómo anhelo volver otra vez.Oh how I long to go again.
Y todos nuestros amigos estaban allí,And all our friends were there,
Como si fuera en aquel entonces.Just like they had been back then.
Todo parecía tan real-It all seemed so real-
Pero cuando desperté, nada importaba,But when I awoke, nothing mattered
Mi sueño se desvaneció.My dream was shattered.
Estaba completamente solo, mi amor,I was all alone, my darling,
Y tú te habías ido.And you were gone.

Coro:Chorus:
Oh, cómo te extraño cariño,Oh, how I miss you darling,
Oh, cómo extraño tu alegría,Oh, how I miss your cheer,
Y aún te extraño-And I miss you still-
Incluso después de tantos años.Even thou it has been years.
Todavía anhelo escuchar tu voz,I still long to hear your voice,
Y escucharte susurrar en mi oído,And hear you whisper in my ear,
Todavía anhelo que me abraces fuerte,I still long for you to hold me tight,
Y te acuestes a mi lado cada noche.And lie beside me every night.

A menudo me pregunto en mi corazónI often wonder in my heart
Si alguna vez piensas en mí-If you ever think of me-
Y en el amor que compartimos por tanto tiempo,And the love that we shared for so long,
Que será eterno.That will forever be.
¿Es posible volver en el tiempo?Is it possible to go back in time?
¿Contra toda razón?Against all reason?
¿Contra toda rima?Agaisnt all rhyme?
Y empezar de nuevo,And start all over again,
En un lugar donde ya hemos estado?In a place where we've already been?