Cold Brains

Mentes Frías

Cold Brains

Mentes frías,Cold Brains,
Inmóviles,Unmoved,
Intocadas,Untouched,
DespegadasUnglued
Solo al finAlone at last
sin pensamientos,no thoughts,
sin menteno mind
para pudrirseto rot
atrásbehind
un rastro de desastresa trail of disasters
una maldición finala final the curse
carroza abandonadaabandoned hearse
cabalgamos desheredadoswe ride disowned
corrodidos hasta los huesoscorroded to the bone

los campos verdesthe fields of green
están doblados, obscenosare bent, obscene
me acuesto sobre la gravai lay upon the gravel
un gusano de esperanzaa worm of hope
una soga de verdugoa hangman's rope
me jala en una dirección u otrapulls me one way or the other

una maldición finala final curse
carroza abandonadaabandoned hearse
escribimos esta canciónwe write this song
corrodidos hasta los huesoscorroded to the bone

un pájaro de cancióna bird of song
ya no se escuchais heard no longer
en los cielos evacuadosin the evacuated heavens
el desagüe se tirathe drain is drawn
y se va y se ha idoand drained and gone
y sigue y sigue, no importaand on and on, it doesn't matter

una maldición finala final the curse
carroza abandonadaabandoned hearst
mecemos la salwe rock the salt
corrodidos hasta los huesoscorroded to the bone