Não Diga Nada

No Digas Nada

Não Diga Nada

Yo, incluso intenté entender.Eu, até procurei entender.
Encontrar alguna razón, para que hayas hecho eso.Achar algum motivo, para você ter feito aquilo.

Yo, incluso intenté escapar de la ilusión.Eu, até tentei fugir da ilusão.
Encontrar una salida, reconstruir mi vida.Encontrar uma saída, reconstruir a minha vida.

Pero, no digas nada.Mas, não diga nada.
Todo lo que digas, puede ser usado en tu contra.Tudo o que você dizer, pode ser usado contra você.
Pero, no digas nada.Mas, não diga nada.
Solo piensa, y acepta que estás equivocada.Apenas pense, e aceite que você está errada.

Yo, incluso pasé un momento.Eu, até passei um momento.
Tratando de explicarme, lo que no quisiste decir.Tentando me explicar, o que você não quis falar.

Yo, por mucho tiempo huí.Eu, por muito tempo fugi.
No quería ver tu rostro, no quería darte ese gusto.Não queria mais ver seu rosto, não queria te dar esse gosto.

Pero, no digas nada.Mas, não diga nada.
Todo lo que digas, puede ser usado en tu contra.Tudo o que você dizer, pode ser usado contra você.
Pero, no digas nada.Mas, não diga nada.
Solo piensa, y acepta que estás equivocada. (2x)Apenas pense, e aceite que você está errada. (2x)

Hice todo para evitarlo, intenté separarme de ti.Eu fiz de tudo pra evitar, tentei me separar de você.
Cortar los lazos que entre nosotros nacieron.Cortar os laços que entre nós nasceram.
Solo no puedo aceptar, que después de tanto tiempo.Só não dá pra aceitar, que depois de tanto tempo.
Nuestros lazos solo crecieron.Os nossos laços só cresceram.

Hoy me doy cuenta de que todo en nosotros;Hoje percebo que tudo em nós;
Murió, murió.Morreu, morreu.
Hice todo para evitar;Eu fiz de tudo pra evitar;
Que tu brillo opacara el mío.Que o seu brilho ofuscasse o meu.