Mwen Anvi

J'en ai envie

Mwen Anvi

Quand les femmes et les hommes tombent comme la pluie, goutte à goutte iciAlèkilè fanm kou gason tonbe kou lapli grenn pa grenn isit
Les choses se mélangent, c'est plus compliqué, je ne suis pas venu pour rester, je ne suis pas d'iciBagay yo melanje pi konplike m pat vin pou rete m pa moun isit
Moi qui suis un bon grain de malandrinMwen menm ki son bon grenn malandren
Un bon grain sale, je t'ai déjà vu là-dessusYon bon grenn sal m gentan wel sou sa
Je vais l'attirer, je vais bien le lire, je vais bien le brasser pour casser ce petit trucM'ap atire'l, m'ap li bon fil, m'ap li bon brass pou kase ti sa
Je n'étais même pas venu pour des choses sérieusesMwen pat menm vin sou bagay serye
Je lui promets que je vais me fiancerMwen promet li kè m ap fiyansé
Tellement c'est mauvais, je ne pouvais pas résister, maintenant je suis collé, j'ai encore plus envie de resterTelmanl move m pat ka reziste, kounia mwen kole, m plis anvi rete

J'en ai envie, ton corps tremble pour que tu faiblissesMwen anviii, ko w ap tranble pou w pran febli
J'en ai envie, quand je te touche, tu frémisMwen anviii, lè mwen touche'w pou'w pran frémi
J'en ai envie, pour qu'avec ton corps, nous soyons nusMwen anviii, pou kom ak kò'w nou toutouni
Je veux que tu restes dans mes bras, pour passer des moments comme çaMwen vle'w ret nan bra mwen, poun pase des moments konsa

Éteins toutes les lumières, allume les bougiesEtèn tout limyè, limen balèn
Tous les ventilateurs laissent la chaleurTout vantilatè kite chalè
Ce soir, nous allons danser une danse (nous allons danser une danse)Aswè a n'pral danse yon dans (nou pral danse yon dans)
Sentant que nous prenons une autre directionSenti n ap pran sans diferan
Nous allons mettre l'ambianceNou pral mete anbyans

J'en ai envie, ton corps tremble pour que tu faiblissesMwen anviii, ko w ap tranble pou w pran febli
J'en ai envie, quand je te touche, tu frémisMwen anviii, lè mwen touche'w pou'w pran frémi
J'en ai envie, pour qu'avec ton corps, nous soyons nusMwen anviii, pou kom ak kò'w nou toutouni
Je veux que tu restes dans mes bras, pour passer des moments comme çaMwen vle'w ret nan bra mwen, poun pase des moments konsa

Je ne veux pas que tu fasses du bruit, qu'il y ait d'autres gens dans le quartierM pa vle w fè bri gen lot moun sou katye
Ne prends pas tout, garde la moitié de tes résidusPa ka pran tout reziyen'w pran mwatye
Écoute, écoute, ils disent que les fourmis ne savent pasTande tande yo di foumi pa konn
(Mourir sous ce sac de sucre)(Mouri anba sak sik)

Tiens-moi, serre-moi, enveloppe-moi, ne me lâche pasKenbe'm, sere'm, vlope'm, pa lage'm
Tiens-moi, serre-moi, enveloppe-moi, ne me lâche pasKenbe'm, sere'm, vlope'm, pa lage'm

Même si tu vois que tu es arrivée avant, le temps que tu passes, prends-moiMenmsi ou wè w rive avanm, tan w ap pase a pase pranm
Moi, depuis le début, si nous finissons, nous finissons ensembleMwè depi komansman si nap fini n fini ansanm

Tiens-moi, serre-moi, enveloppe-moi, ne me lâche pasKenbe'm, sere'm, vlope'm, pa lage'm
Tiens-moi, serre-moi, enveloppe-moi, ne me lâche pasKenbe'm, sere'm, vlope'm, pa lage'm

Tiens-moi, serre-moi, enveloppe-moi, ne me lâche pasKenbe'm, sere'm, vlope'm, pa lage'm
Tiens-moi, serre-moi, enveloppe-moi, ne me lâche pasKenbe'm, sere'm, vlope'm, pa lage'm

J'en ai envieMwen anvi