Festival Song

Festival Lied

Festival Song

Es fühlt sich völlig lächerlich anIt feels completely ridiculous
Dass ich ein williger Teilnehmer binThat I'm a willing participant
Und die Lila- und Rosatöne betrachteGazing at the purples and pinks
Im Schatten einer von Banken gesponserten SkylineIn the shadow of a bank-sponsored skyline
Vereint gegen das Establishment!Unite against the establishment!
Während Drohnen die Bilder übertragenWhile drones transmit the images
Zu einer Serverfarm im TalTo a server farm in the valley
Für eine Kultur, die sich selbst auffrisstFor a culture that'll eat its own insides

Oh, sie wären nicht deine Freunde, wenn du nichts wert wärstOh, they wouldn't be your friend if you weren't worth something
Sie wären nicht deine Freunde, wenn du nichts wert wärstThey wouldn't be your friend if you weren't worth something
Sie wären nicht deine Freunde, wenn es sich nicht lohnen würdeThey wouldn't be your friend if it wasn't worth it
Wenn du nichts hättest, was sie nehmen könntenIf you didn't have something they could take

Sieh dir die Plakatwände genau anTake a long look at the billboards
Die die Luft ersticken, bis du sie nicht mehr ignorieren kannstThat smother the air till you can't ignore 'em
Und den Crust-Punk-Chic der Kaufhäuser verherrlichenAnd glamorize department store crust-punk-chic
Denn Satan ist im Trend und es ist Modewoche'Cause Satan's trending up and it's fashion week

Aber das ist keine Bewegung, es ist nur sorgfältige UnterhaltungBut this is not a movement, it's just careful entertainment
Für eine einfache Zielgruppe in unseren Sweatshop-JeansjackenFor an easy demographic in our sweatshop denim jackets
Und wir werden uns fragen, was gerade passiert ist?And we'll wonder, what just happened?
Wenn die Welt zu Manhattan wirdWhen the world becomes Manhattan
Wo die Banken die Wohnungen stehlen, nur um sie leer stehen zu lassenWhere the banks steal the apartments just to render them abandoned

Oh, sie wären nicht deine Freunde, wenn du nichts wert wärstOh, they wouldn't be your friend if you weren't worth something
Sie wären nicht deine Freunde, wenn du nichts wert wärstThey wouldn't be your friend if you weren't worth something
Sie wären nicht deine Freunde, wenn es sich nicht lohnen würdeThey wouldn't be your friend if it wasn't worth it
Wenn du nichts hättest, was sie nehmen könntenIf you didn't have something they could take

Wir sind keine dummen Menschen, aber diese finanzielle UnterdrückungWe're not stupid people, but this financial oppression
Hat alle dazu gebracht zu glauben, dass wir nichts tun könnenHas got everyone believing all that we can do is nothing
Denn wir organisieren uns durch Straßen, die sie mit Werbung pflastern'Cause we organize through avenues they lace with advertisements
Damit die, gegen die wir uns auflehnen, weiterhin ihre Taschen füllenSo the ones we try to rage against are still lining their pockets

Oh, sie wären nicht deine Freunde, wenn du nichts wert wärstOh, they wouldn't be your friend if you weren't worth something
Sie wären nicht deine Freunde, wenn du nichts wert wärstThey wouldn't be your friend if you weren't worth something
Sie wären nicht deine Freunde, wenn es sich nicht lohnen würdeThey wouldn't be your friend if it wasn't worth it
Wenn du nichts hättest, was sie nehmen könntenIf you didn't have something they could take