Je Ne Veux Pas Mourir (Cover de Ging Nang Boyz)

I Don't Wanna Die (Ging Nang Boyz Cover)

Je veux te rendre heureuse, ma belle innocente
純情可憐な君を気持ちよくしたい
Junjo karen na kimi o kimochi yoku shitai
Je veux te mettre dans tous mes états, ma belle innocente
純情可憐な君をぐちゃぐちゃにしたい
Junjo karen na kimi o gucha gucha ni shitai
Je veux te piétiner, ma belle innocente
純情可憐な君をふんだりけったり
Junjo karen na kimi o hundari kettari
La vérité sur toi, c'est que tu es une sorcière
純情可憐な君の正体は魔法使い
Junjo karen na kimi no shotai wa maho tsukai

Je ne veux pas mourir
I don't wanna die
I don't wanna die
Je ne veux pas mourir
I don't wanna die
I don't wanna die
Je sais que je vais mourir
I know i'm gonna die
I know i'm gonna die

Je veux manger des ananas avec toi, ma belle innocente
純情可憐な君とあんにんどふ食べたい
Junjo karen na kimi to annin dofu tabetai
Je veux écouter Weezer avec toi, ma belle innocente
純情可憐な君とウィーザー聞きたい
Junjo karen na kimi to weezer kikitai
Je veux lancer des shurikens avec toi, ma belle innocente
純情可憐な君と手裏剣投げたい
Junjo karen na kimi to shuriken nagetai
Tes finances, c'est de la magie, ma belle innocente
純情可憐な君の家計は魔法使い
Junjo karen na kimi no kakei wa maho tsukai

Je ne veux pas mourir
I don't wanna die
I don't wanna die
Je ne veux pas mourir
I don't wanna die
I don't wanna die
C'est quoi l'amour, dis-moi
愛はどんなんだい
Ai wa donnan dai

Ne lance pas de sort d'amour, s'il te plaît
恋の呪文唱えないでよ
Koi no jumon tonae naide yo
Je ne vois que toi, je ne vois que toi
僕はも君のことしか見えなくなるよ
Boku wa mo kimi no koto shika mienaku naru yo
Jésus !
Jesus!
Jesus!

Oui oui oui oui oui
Yes yes yes yes yes
Yes yes yes yes yes
Je veux te serrer dans mes bras
抱きしめたい
Dakishimetai
Je veux te serrer dans mes bras
抱きしめたい
Dakishimetai
Je veux te serrer dans mes bras
抱きしめたい
Dakishimetai
Jusqu'à en crever
壊れるほど
Kowareru hodo

Oppekepe
オッペケペ
Oppekepe
Oppekepe
オッペケペ
Oppekepe
Les étamines et les pistils, c'est oppekepe
おしべとめしべはオッペケペ
Oshibe to meshibe wa oppekepe

Ne lance pas de sort d'amour, s'il te plaît (ne lance pas de sort d'amour, s'il te plaît)
恋の呪文唱えないでよ (恋の呪文唱えないでよ)
Koi no jumon tonae naide yo (koi no jumon tonae naide yo)
Ne me fais pas connaître l'amour trop bien
ラブラブ知るはらないでくれよ
Rabu rabu shiru haranaide kure yo
Je vais t'embrasser jusqu'à devenir un squelette
僕はも骨になるまでキスしまくるよ
Boku wa mo hone ni naru made kisu shimakuru yo
Jésus !
Jesus!
Jesus!

Oui oui oui oui oui
Yes yes yes yes yes
Yes yes yes yes yes
Je veux te serrer dans mes bras
抱きしめたい
Dakishimetai
Je veux te serrer dans mes bras
抱きしめたい
Dakishimetai
Je veux te serrer dans mes bras
抱きしめたい
Dakishimetai
Jusqu'à en crever
壊れるほど
Kowareru hodo