... While You're Alive

Mientras estás vivo

... While You're Alive

Cuando eres un fantasmaWhen you're a ghost
Cuando eres un fantasma, se sentarán alrededorWhen you're a ghost, they'll sit around
Y hablarán de cómo les gustabas másAnd talk about how they liked you the most
Cuando eres un sueñoWhen you're a dream
Cuando eres un sueño, me despertaréWhen you're a dream, I'll wake up
A cálidos rayos de sol que me hacen querer gritarTo warm Sun-rays that make me want to scream

Quiero que sepas mientras estás vivoI wanna let you know while you're alive
Porque todos te aman cuando mueresBecause everybody loves you when you die
Pero cuando importa, no están ahíBut when it matters, they're not there
No están ahíNot there

Cuando el amor está muertoWhen love is dead
Cuando el amor está muertoWhen love is dead
Recordaremos suaves empujones manteniéndonos en la camaWe'll remember gentle nudges keeping us in bed
O riendo en funerales, incómodos en carnavalesOr laughing at funerals, queasy at carnivals
Escuchando los latidos del corazón desacelerándose mientras envejecemosListening to heartbeats slowing down as we keep growing old

Quiero que sepas mientras estás vivoI wanna let you know while you're alive
Porque todos te aman cuando mueresBecause everybody loves you when you die
Pero cuando importa, no están ahíBut when it matters, they're not there
No están ahíNot there

Tengo que decirte mientras estás vivoI gotta let you know while you're alive
Porque seré un desastre cuando mueras'Cause I'll be a disaster when you die
Cuerpo regordete, sin pelo, no me importaChubby body, no hair, don't care

Y no es como el amor que nos mostraban en la televisiónAnd it's not like the love that they showed us on T. V
Es un hogar que puede arderIt's a home that can burn
Es un miembro que puede congelarseIt's a limb to freeze
Es preocupaciónIt's worry

El amor es preocupaciónLove is worry
SíYeah