You, In Weird Cities

Tú, en Ciudades Extrañas

You, In Weird Cities

Philip vive en ChicagoPhilip’s living up in chicago
Matty trabaja duro en OhioMatty’s working hard in ohio
Fitzy y Chris están muy lejosFitzy and chris are very far away
Sean, Ian y Rick están en MichiganSean, ian and rick are in michigan
Y tratamos de vernos siempre que podemosAnd we try to see each other whenever we can
Pero solo hay tantos días que podemos quedarnosBut there’s only so many days that we can stay

Siempre me pongo drogadoI’m always getting high
Cuando no hay nadie alrededorWhen no one is around
Porque nada me hace sentir‘Cause nothing makes me feel
Que algo vale la penaAnything’s worthwhile
Nada me hace felizNothing makes me happy
Soy como un niño malcriadoI’m like a bratty child
Nada me hace reírNothing makes me laugh
Nada me hace sonreírNothing makes me smile

Algunos de mis amigos son buenos americanosSome of my friends are good americans
¿Cómo pueden empatizar con los problemas en los que estoy metido?How can they empathize with the trouble that I’m in?
No tengo que despertar, no tengo que alimentar a un niñoI don’t have to wake up, I don’t have to feed a kid
Y ha llegado al punto en el queAnd it’s got to the point where
No estoy seguro si eso es lo que queríaI’m not sure if that’s something I wanted

En lugar de drogarmeInstead of getting high
Cuando no hay nadie alrededorWhen no one is around
Porque nada me hace sentir‘Cause nothing makes me feel
Que algo vale la penaAnything’s worthwhile
Nada me hace felizNothing makes me happy
Soy como un niño malcriadoI’m like a shitty child
Nada me hace reírNothing makes me laugh
Nada me hace sonreírNothing makes me smile

Pero cuando escucho tus discosBut when I listen to your records
No necesito mirar fotosI don’t need to look at pictures
Es como si estuviera pasando el rato contigo en ciudades extrañasIt’s like I’m hanging out with you in weird cities
Perdiéndonos y fingiendoGetting lost, and pretending
Que nunca volveremosThat we’ll never go back
Nunca volveremosWe’ll never go back

Tú, riendo conmigoYou, laughing with me
Perdiéndonos en ciudades extrañasGetting lost in weird cities
Porque nunca volveremos‘Cause we’ll never go back
Nunca volveremosWe’ll never go back

A siempre drogarmeTo always getting high
Cuando no hay nadie alrededorWhen no one is around
Porque nada me hace sentir‘Cause nothing makes me feel
Que algo vale la penaAnything’s worthwhile
Nada me hace felizNothing makes me happy
Soy como un niño malcriadoI’m like a shitty child
Nada me hace reírNothing makes me laugh
Nada me hace sonreírNothing makes me smile

Pero cuando escucho tus discosBut when I listen to your records
Es como si estuviera pasando el rato contigoIt’s like I’m hanging out with you
Cuando escucho tus discosWhen I listen to your records
Es como si estuviera pasando el rato contigoIt’s like I’m hanging out with you
Cuando escucho tus canciones es como si estuviera allí contigoWhen I listen to your tunes it’s like I’m there with you
Quiero pasar el rato contigoI wanna hang out with you