Quanto Tempo

¿Cuánto Tiempo?

Quanto Tempo

Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
¿Cuánto tiempo amor?Quanto tempo amor

¿Cuánto tiempo flor, que se partió?Quanto tempo flor, que se partiu
Yo fui feliz y no sabía, mira qué mierdaEu fui feliz e não sabia olha puta que pariu
Solo miraba mi narizEu só olhei pro meu nariz
Dime si todavía disfrutas de ese chocolate bisMe diz se você ainda curti aquele chocolate bis?

¿Y los planes para la universidad?E os planos pra faculdade
¿Los pusiste en práctica? ¿Los hiciste realidad?Colocou eles em prática? Fez virar realidade?
¿Quieres saber cómo estoy? Voy a ser sinceroQuer saber como é que eu estou vou ser sincero
Sigo persiguiendo mi sueño, no lo niegoContinuo correndo atrás do meu sonho não nego

La carrera es constante para hacer una canciónA correria é constante pra virar uma track
Pero para ser honesto, sigo en el rapMais pra mandar a real eu continuo no rap
Fue genial verte para ponernos al díaComo foi bem te ver pra colocar os papo em dia
Decir que todavía echo de menos tu compañíaDizer que ainda sinto falta da sua companhia

Conocí varias chicas en estos díasConheci várias garotas entre esses dias
Sé que conociste chicos que no tenían la misma armoníaSei que você conheceu caras que não tinha a mesma harmonia
Éramos una pareja con pura conexiónAgente era um casal com puro entrosamento
Recuerdo cuando hablábamos de planes de bodaLembro quando se falava dos planos de casamento

Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
¿Cuánto tiempo amor?Quanto tempo amor

Cuántas veces en el bus recordé tu miradaQuantas vezes no busão lembrei do seu olhar
Pensando en tu rostro o quizás reencontrartePensando no seu rosto ou quem sabe te reencontra
Y te pregunto, ¿solo yo me quedé mal?Ai eu te pergunto, só eu fiquei na bad?
Eres demasiado terca para admitir esta teoríaVocê é marrenta demais para admitir essa tese

Mi perro ladraba, tú con mi camisetaMeu cachorro latia, você com minha camisa
Eso me demuestra que los momentos aún perduranIsso me prova que momentos ainda se eternizam
Tú te quedaste con las fotos, yo con el recuerdoVocê ficou com as fotos, eu com lembrança
Recuerdo cuando tu mirada reflejaba esperanzaLembro quando seu olhar refletia esperança

Tal vez funcionaría si ambos nos entregáramosTalvez desse certo se os dois se doassem
Imagina si tu almohada hablaraImagina só, se seu travesseiro fala-se
Para nosotros fue bueno, todo en la vida tiene un finalPra gente foi bom, tudo na vida tem fim
Solo no esperaba que fuera tan rápidoSó não esperava que fosse tão rápido assim

Vamos a dejarlo así, ¿no recuerdas las discusiones?Vamos deixar quieto, não lembra das discussão
Para que una fracción de segundos no sea en vanoPra uma fração de segundos não ser vivida em vão
Sé que todo fue bueno, pero me voyEu sei foi que tudo foi bom mais eu vou indo
Porque el recuerdo que tengo contigo es verte sonreírPorque a lembrança que ele comigo é tiver sorrindo

Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
Y el tiempo pasó, y nada cambióE o tempo passou, e nada mudou
¿Cuánto tiempo amorQuanto tempo amor