Dum Dum

Dum Dum

Dum Dum

T'es où, dis-moi, je suis làTer bpen ngai chan roo yoo
Qu'est-ce que tu fais, dis-moi, je suis làTam arai gor roo yoo
J'ai du bonheur à te montrerMee khwaam suk tee dai doo
La douleur que tu me fais, c'est pas rienKhwaam jep bpuaat tee ter tam chan

J'essaie de t'appelerI've been tryna call you
Pour te dire que je suis en galèrePeua ja bok wah chan jot jam
Le jour où tu m'as laisséWan tee ter tam raai gan
C'était pas un bon momentWon lae wiian yahng nan

J'ai déjà souffert mais je me relèveKoey sam-marn dtae chan rem dahn cha
J'ai déjà lutté mais je me bats encoreKoey pawa-na dtae chan rem ra-ah
Peu importe ce que tu fais, je suis là, tu saisYing ter tam-rai ying doo naa waet-naa
Aide-moi à guérir plus vite que çaChuay tam hai jep gwaa nee
Parce que j'ai encore du tempsPhraw chan yang mee wa-laa

Dum deu dum dum dum um um um umDum deu dum dum dum um um um um
Dum deu dum dum dum um um um umDum deu dum dum dum um um um um
Dum deu dum dum dum um um um umDum deu dum dum dum um um um um
Um umUm um

Les mots que je préfère, je les disKham-run-raeng tee chob bok
Les phrases que j'aime, je les crieKham-go-hok tee chob lok
Tu ne peux pas m'oublier, c'est pas possibleTer kong jam mai dai rak
Je suis là, je ne vais pas partirGa-lok bai nan rai sing dai

Tu dis que tu m'aimes vraimentTer bok ter rak chan jing
Mais pourquoi tout ça, c'est pas clairDtae tam-lai took gaw koon sing
Les mots que tu dis, c'est vraiKham tee ter wa rak jing
Dis-moi comment tu ressens tout çaBok dtua eng rai ngai

J'ai déjà souffert mais je me relèveKoey sa-marn dtae chan rem dahn cha
J'ai déjà lutté mais je me bats encoreKoey pawa-na dtae chan rem ra-ah
Peu importe ce que tu fais, je suis là, tu saisYing ter tam-rai ying doo naa waet-naa
Aide-moi à guérir plus vite que çaChuay tam hai jep gwaa nee
Parce que j'ai encore du tempsPhraw chan yang mee wa-laa

Dum deu dum dum dum um um um umDum deu dum dum dum um um um um
Dum deu dum dum dum um um um umDum deu dum dum dum um um um um
Dum deu dum dum dum um um um umDum deu dum dum dum um um um um
Um umUm um

Tu dis que je dois te comprendreTer poot meuuan chan dtawng gaan ter jang
C'est important de se voir, pas de se perdreSam-kun dtua-eng phid bpai laew mang
Dis-moi qui que ce soit, je vais m'en sortirBok khrai dtaaw khrai wa chan ja pang
Être moi-même ou être perduPen dtua ter eng reu bplaao

Tu dis que je dois te comprendreTer poot meuuan chan dtawng gaan ter jang
C'est important de se voir, pas de se perdreSam-kun dtua-eng phid bpai laew mang
Dis-moi qui que ce soit, je vais m'en sortirBok khrai dtaaw khrai wa chan ja pang
Être moi-même ou être perduPen dtua ter eng reu bplaao

Dum deu dum dum dum um um um umDum deu dum dum dum um um um um
Dum deu dum dum dum um um um umDum deu dum dum dum um um um um
Dum deu dum dum dum um um um umDum deu dum dum dum um um um um
Um umUm um