Moment (Thai Version)

Moment (Versión Tailandesa)

Moment (Thai Version)

ยักษ์ใหญ่ en un momento, ¿cómo estamos juntos?
ยักษ์ใหญ่ช่วงเวลา นี่อยู่กันไปยังไง
yak hai chuangwela ni yu kan pai yangni
Tenerte a ti y a mí juntos en este momento
มีเธอและฉันอยู่ด้วยกันในเวลาน
mi thoe lae chan yu duaikan nai welani
El gigante puede tenerte, no es llevarte
ยักษ์เอาเธอมาก็ได้ ไม่ใช่เอาเธอไปนะ
yak ao thoe ma kot wai mai hai thoe pai nai
Solo tenerte a ti y a mí
แค่มีเธอกับฉัน
khae mi thoe kap chan

El tiempo pasa sin ir al maíz
เวลาเดียวผ่านข้าวโพดไม่ไป
wela diao phan khao ma ko pai
La lluvia viene pero no va al maíz
ฝนมาแล้วแต่เดียวโพดไม่ไป
fon ma laeotae diaodiao ko pai
Sé bien, pero cuando encuentre al maíz, no lo dejaré pasar
รู้ดีแต่เมื่อได้เจอโพดไม่ข้าฉาย
ru di tae muea dai choe thoe ko mai khaochai
Y el maíz y la nación deben seguir adelante
แล้วโพดและชาติต้องไปเรื่อเพลาว
laeo thoe lae cha tong pai rueplao
Solo vengo a pasar un rato
แว้มาแค่เพียงชั้นเรื่อเพลาว
wae ma khaephiang chuakhrao rueplao
Sé que mañana no es importante
รูเพียงแต่พรุ่งนี้น่านมันของไม่สำคัญ
ru phiangtae phrungni nan man khong mai samkhan

Porque al principio solo estamos tú y yo y la lluvia restante
เพราะว่าในต้นที่มีแค่เราและฝนที่เหลือมา
phrowa nai ton thi mi khae rao lae fon thi the long ma
Oh, de repente, el día de lluvia es más frío que el verano
โอ้ อย่างกะทันหันวันฝนซึ้งกว่าฤดูร้อน
oh suddenly the rainy day is warmer than the summer
El día en que te llamo, te llamo, te llamo
มื้อที่คำมื้อฉันเรียกชื่อเรียกเสียงเรียกเสียง
mue thi kum mue chan riakchue thoe sam sam
Casi me desmayo
ฉันแทบโบยุตะ
chan thae bo yut haichai
Jugando a llamarte desde el fondo de mi corazón
จักนิเคอะที่เรียกเสียงทั้งใจ
chakni khue thoe thang chai

El gigante en un momento, ¿cómo estamos juntos?
ยักษ์ใหญ่ช่วงเวลา นี่อยู่กันไปยังไง
yak hai chuangwela ni yu kan pai yangni
Tenerte a ti y a mí juntos en este momento
มีเธอและฉันอยู่ด้วยกันในเวลาน
mi thoe lae chan yu duaikan nai wela ni
El gigante puede tenerte, no es llevarte
ยักษ์เอาเธอมาก็ได้ ไม่ใช่เอาเธอไปนะ
yak ao thoе ma kot wai mai hai thoe pai nai
Solo tenerte a ti y a mí en este momento
แค่มีเธอกับฉันในเวลาน
khae mi thoe kap chan yangni

Y el maíz y la nación han avanzado
แล้วโพดและชาติได้รูเพลาว
laеo thoe lae cha dai ru rueplao
Cuando te tengo, nunca espero avanzar
เมื่อมีเธอล็อกไม่เคยหวังเพลาว
muea mi thoe lok mai khoei wangplao
Qué suerte el día de hoy cuando nos abrazamos
ช่างโชคดีวันนี้ที่ได้เมื่อได้คั้งคั้งกัน
chang chokdi wanni thi dai mi thoe khang khang kan
Me rompo en pedazos, como un álamo que vuela en el cielo admirando al sol
ทะหักฉันเป็นอะลาดินที่บินบนพรหมจรรย์ชอบชมพระจันทร
thahak chan pen ala din thi bin bon phrom chop chom phrachan
Chaco y Shiniletsu B. L. dejan de estudiar y aprenden el día
ชาโคกับชินีเล็ตเอสบีเลิกเรียนและเรียนวัน
cha kho kap chi ni let us be like this thuk khuen lae thuk wan
Oboe el tiempo se estira y se retuerce
อบโคตเวลาเหยียดเหยียดเสียวนาธ
opkot thoe yangni thuk thuk siao nathi
Déjalo, no te vayas, no me retuerzo más
ให้เถอะไม่ต้องไปให้ฉันไม่เหยียดเรื่อยไป
hai thoe mai tong pai hai chan mi thoe mi rueai pai

El gigante en un momento, ¿cómo estamos juntos?
ยักษ์ใหญ่ช่วงเวลา นี่อยู่กันไปยังไง
yak hai chuangwela ni yu kan pai yangni
Tenerte a ti y a mí juntos en este momento
มีเธอและฉันอยู่ด้วยกันในเวลาน
mi thoe lae chan yu duaikan nai wela ni
El gigante puede tenerte, no es llevarte
ยักษ์เอาเธอมาก็ได้ ไม่ใช่เอาเธอไปนะ
yak ao thoe ma kot wai mai hai thoe pai nai
Solo tenerte a ti y a mí en este momento
แค่มีเธอกับฉันในเวลาน
khae mi thoe kap chan yangni

Gracias por este momento
ขอบคุณช่วงเวลาน
khopkhun chuangwela ni
Cómo estamos juntos
ที่มีเธอยังไง
thi mi thoe yangni
No importa cuándo sea, en ese momento
ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็เป็นเมื่อนั้นในเวลาน
maiwa muearai ko cha pen muean nai wela ni
No importa cuánto estés en la oscuridad
ไม่ว่าเธอจะอยู่ในแม่เหนี่ยวนั้นแค่ไหน
maiwa thoe cha yu nai mae noennan khaenai
Solo tenerte a ti y a mí en este momento
แค่มีเธอกับฉันในเวลาน
khae mi thoe kap chan yangni

Solo tenerte a ti y a mí en este momento
แค่มีเธอกับฉันในเวลาน
khae mi thoe kap chan yangni
Solo tenerte a ti y a mí en este momento
แค่มีเธอกับฉันในเวลาน
khae mi thoe kap chan yangni