ทำได้แค่มอง (OST. My Secret Love)

Je ne peux que regarder (OST. Mon Amour Secret)

ทำได้แค่มอง (OST. My Secret Love)

je veux te dire que je t'aime vraimentyak ja bok wa rak ter ma dtalot
mais je ne peux pas, c'est trop dur de le direti panma man go keun gern gwa ja bok
et je garde tout pour moi, juste pour commencerlae aep jong ter ao wai peua dton nai
au fond de mon cœur, je suis en feudton ti jai kong chan prom
mais pour l'instant, je peux juste regarderdtae dton ni kong tam dai kae mong

c'était ce jour-là où on s'est rencontrés (quoi)kae wan nan ti rao dai jer gan (what)
de ce moment-là, je me demande où tu es dans mon cœurjak dton nan reuang ter go won yu phai nai jai
comme la pluie qui tombedang mek fon ti ao dtae
pleut sur moi, pleut sur moiRain on, rain on me
je pense à toi, mais ton image me hantehai kidteung dtae phap ter

bébé, oh, je ne sais pas pourquoi tu es comme çababy ooh mai roo wa dton ni ter tam rai
oh, à quel moment de la journée es-tu làooh wan wela baeb ni ter yu nai
oh, chaque jour, je pense à toiooh tang wan ao dtae kidteung reuang ter
je dois faire quoichan dtong tam yang ngai

je veux te dire que je t'aime vraimentyak ja bok wa rak ter ma dtalot
mais je ne peux pas, c'est trop dur de le direti panma man go keun gern gwa ja bok
et je garde tout pour moi, juste pour commencerlae aep jong ter ao wai peua dton nai
au fond de mon cœur, je suis en feudton ti jai kong chan prom
mais pour l'instant, je peux juste regarderdtae dton ni kong tam dai kae mong

c'est vrai, je ne suis pas sûr de mes sentiments (je ne suis pas sûr)ti cing laew chan go mai nae jai (I'm not sure about it)
mais je ne sais pas si ça va changer quoi que ce soitdtae mai wa raya gan jong man nan tao rai
je ne sais pas si je devrais regarder quija mai bplian huajai kit ti ja mong krai
laissant tout ça entre tes mainslaktan go yu ti ter

bébé, oh, je ne sais pas pourquoi tu es comme çababy ooh mai roo wa dton ni ter tam rai
oh, à quel moment de la journée es-tu làooh wan wela baeb ni ter yu nai
oh, chaque jour, je pense à toiooh tang wan ao dtae kidteung reuang ter
je dois faire quoichan dtong tam yang ngai

je veux te dire que je t'aime vraimentyak ja bok wa rak ter ma dtalot
mais je ne peux pas, c'est trop dur de le direti panma man go keun gern gwa ja bok
et je garde tout pour moi, juste pour commencerlae aep jong ter ao wai peua dton nai
au fond de mon cœur, je suis en feudton ti jai kong chan prom
mais pour l'instant, je peux juste regarderdtae dton ni kong tam dai kae mong

je veux te dire que je t'aime vraimentyak ja bok wa rak ter ma dtalot
mais je ne peux pas, c'est trop dur de le direti panma man go keun gern gwa ja bok
et je garde tout pour moi, juste pour commencerlae aep jong ter ao wai peua dton nai
au fond de mon cœur, je suis en feudton ti jai kong chan prom
mais pour l'instant, je peux juste regarderdtae dton ni kong tam dai kae mong

je veux te dire que, humyak ja bok wa umm
te dire, humbok wa umm
je veux juste que tu saches, hum, que tu saiskae yak hai roo wa umm roo wa
et je garde tout pour moi, juste pour commencerlae aep jong ter ao wai peua dton nai
au fond de mon cœur, je suis en feudton ti jai kong chan prom
mais pour l'instant, je peux juste regarderdtae dton ni kong tam dai kae mong