Why Don't You Stay (English Version)

Pourquoi ne restes-tu pas

Why Don't You Stay (English Version)

Tout ce temps je couleAll this time I sink
Me noyant comme une pierreDrowning like a stone
Essayant de fermer les yeuxTryna close my eyes
Bouchant mes oreilles sur ce trôneShut my ears on this throne

Perdant mon chemin vers la maisonLosing my way home
Puis tu es arrivéThen you came along
Partout où nous sommesEverywhere we are
On aurait dit que c'était là où je devais êtreFelt like where I belong

Perdu dans tes yeuxLost in your eyes
Il n'y avait aucun endroit où je pouvais me cacherThere was no place I could hide
Prends-moi à l'intérieurTake me inside
Et laisse-moi vivre dans ton espritAnd let me live in your mind
Pas de douleur ce soirNo pain tonight
Cet endroit est réservé seulement pour toi et moiThis place is reserved for only you and I

Parce que je'Cause I
Veux resterWanna stay
À tes côtésOn your side
Même si le monde s'effondre ce soirEven if the world come crashing down tonight
On ira bienWe'll be fine
Prends-moi près de toi et on laissera tout derrièreHold me close and we'll just leave it all behind
Pourquoi ne restes-tu pas ?Why don't you stay?

Ces bleus et ces blessuresThese bruises and wounds
Des fractures dans mes osFractures on my bones
Essayant de tout réparer mais j'ai échoué tout seulTryna fix it all but I failed all alone

Mais juste pour être avec toiBut just to be with you
Juste toi allongée près de moiJust you lying close
Je peux voir les cicatrices s'effacer d'elles-mêmesI can see the scars fade away on their own

Perdu dans tes yeuxLost in your eyes
Il n'y avait aucun endroit où je pouvais me cacherThere was no place I could hide
Prends-moi à l'intérieurTake me inside
Et laisse-moi vivre dans ton espritAnd let me live in your mind
Pas de douleur ce soirNo pain tonight
Cet endroit est réservé seulement pour toi et moiThis place is reserved for only you and I

Parce que je'Cause I
Veux resterWanna stay
À tes côtésOn your side
Même si le monde s'effondre ce soirEven if the world come crashing down tonight
On ira bienWe'll be fine
Prends-moi près de toi et on laissera tout derrièreHold me close and we'll just leave it all behind
Pourquoi ne restes-tu pas ?Why don't you stay?

Reste, reste, je veux juste rester ici, restons juste iciStay, stay, I just wanna stay here, let's just stay right here
Je vais aller bien, on peut vivre pour toujours dans les yeux de l'autreI will be okay, we can live forever in each others eyes

Reste, reste, je veux juste rester ici, restons juste iciStay, stay, I just wanna stay here, let's just stay here
Je vais aller bien, on peut vivre pour toujours dans les yeux de l'autreI will be okay, we can live forever in each others eyes

On peut vivre pour toujours, pourquoi ne restons-nous pas, reste, resteWe can live forever, why don't we just stay, stay