Est-ce Que Tu Es Prêt

¿Estás listo?

Est-ce Que Tu Es Prêt

¿Estás listo esta nocheEst ce que tu es prêt ce soir
Para soltarlo todoA tout lâcher
Para apostarlo todo esta noche en un golpe de suerteA tout miser ce soir sur un coup de dés
Intentar tu suerte, por vanidadTenter ta chance, par vanité
¿Estás listo esta noche para arriesgarlo todo?Est ce que tu es prêt ce soir à tout risquer

Siempre queremosOn veut toujours
lo que no tenemosce qu'on a pas
y cuando lo tenemos, ya no lo queremoset quand on l'a, on n'en veut pas
siempre querer ir más allátoujours vouloir aller plus loin
seres ávidos, ni más ni menosdes êtres avides, ni plus ni moins

Pensar que los demásPenser que les autres
tienen mucho mejorOnt beaucoup mieux
Que en casa del vecino, es tan buenoQue chez le voisin, c'est tellement bien
Pero frente a tu puerta, hay motivos para soñarMais devant ta porte, y'a de quoi rêver
Así que intenta conformarte con esoAlors essaie de t'en contenter

Querer encontrarVouloir trouver
la perfecciónla perfection
es un camino arriesgado y largoc'est un parcours risqué et long
es sin buscar que hay que encontrarc'est sans chercher qu'il faut trouver
así que sigue adelante, sin calcularalors avance, sans calculer

¿Estás listo esta nocheEst ce que tu es prêt ce soir
para apreciarà apprécier
lo que haces y quién eresce que tu fais et qui tu es
vivir tu vida sin vanidadvivre ta vie sans vanité