Rocky Mountain High

Euforia en las Montañas Rocosas

Rocky Mountain High

Euforia en las Montañas RocosasRocky Mountain High

Nació en el verano de su vigésimo séptimo añoHe was born in the summer of his 27th year
Regresando a un lugar donde nunca antes había estadoComing home to a place he'd never been before
Dejó ayer atrásHe left yesterday behind him
Podrías decir que nació de nuevoYou might say he was born again

Podrías decir que encontró una llave para cada puertaMight say he found a key for every door
Cuando llegó por primera vez a las montañasWhen he first came to the mountains
Su vida estaba lejosHis life was far away
En el camino y sosteniéndose con una canciónOn the road and hanging by a song
Pero las cuerdas ya estaban rotasBut the strings already broken
Y realmente no le importaAnd he doesn't really care

Todo cambia rápido, y no dura muchoIt keeps changin' fast, and it don't last for long
Es una euforia en las Montañas Rocosas de ColoradoIt's a Colorado Rocky Mountain High
He visto llover fuego en el cieloI've seen it raining fire in the sky
Las sombras de la luz de las estrellas son más suaves que una canción de cunaThe shadows from the starlight are softer than a lullaby
Euforia en las Montañas Rocosas de ColoradoRocky Mountain High in Colorado
Euforia en las Montañas RocosasRocky Mountain High

Escaló montañas catedral, vio nubes plateadas abajoHe climbed cathedral mountains, he saw silver clouds below
Vio todo lo que alcanza la vistaSaw everything as far as you can see
Y dicen que una vez se volvió loco y queAnd they say that he got crazy once and that he
Intentó tocar el solTried to touch the Sun
Y perdió un amigo, pero conservó el recuerdoAnd he lost a friend, but kept the memory

Ahora camina en solitaria quietud, en el bosque y el arroyoNow he walks in quiet solitude, the forest and the stream
Buscando gracia en cada paso que daSeeking grace in every step he takes
Su mirada se vuelve hacia su interior, tratando deHis sight is turned inside himself, to try and
Entender, la serenidad de un claro lago de montaña azulUnderstand, the serenity of a clear blue mountain lake

Y la euforia en las Montañas Rocosas de ColoradoAnd the Colorado Rocky Mountain High
He visto llover fuego en el cieloI've seen it raining fire in the sky
Puedes hablar con Dios y escuchar la respuesta casualYou can talk to God and listen to the casual reply
Euforia en las Montañas Rocosas de ColoradoRocky Mountain High in Colorado
Euforia en las Montañas RocosasRocky Mountain High

Ahora su vida está llena de maravillasNow his life is full of wonder
Pero su corazón aún conoce algo de miedoBut his heart still knows some fear
Por las cosas simples que no puede comprenderOf the simple things he can not comprehend
Por qué intentan derribar las montañasWhy they try to tear the mountains down
Para traer un par másTo bring in a couple more
Más gente, más cicatrices en la tierraMore people, more scars upon the land
Es la euforia en las Montañas Rocosas de ColoradoIt's the Colorado Rocky Mountain High
He visto llover fuego en el cieloI've seen it raining fire in the sky
Sé que sería un hombre más pobre si nunca viera volar a un águilaI know he'd be a poorer man if he never saw an Eagle fly
Euforia en las Montañas RocosasRocky mountain high
Es la euforia en las Montañas Rocosas de ColoradoIt's the Colorado Rocky Mountain High
He visto llover fuego en el cieloI've seen it raining fire in the sky
Amigos alrededor de la fogata y todos están eufóricosFriend around the camp fire and everybody's high
Euforia en las Montañas Rocosas, Euforia en las Montañas RocosasRocky Mountain High, Rocky Mountain High
Euforia en las Montañas RocosasRocky Mountain High
Euforia en las Montañas RocosasRocky Mountain High