Epilogue, Pt1

Epílogo, Pt1

Epilogue, Pt1

El tormento había terminado. La gente se dispersó por el país, desesperada, sin líder, hambrienta, los miles que habían huido por mar incluyendo a la persona más querida para mí; todos regresarían, el pulso de la vida creciendo más y más fuerte latiría de nuevo.The torment was ended. The people scattered over the country, desperate, leaderless, starved, the thousands who had fled by sea including the one most dear to me; all would return, the pulse of life growing stronger and stronger would beat again.

A medida que la vida vuelve a la normalidad, la pregunta de otro ataque de Marte causa preocupación universal. ¿Está seguro nuestro planeta, o es este tiempo de paz simplemente un respiro? Puede ser que a través de la inmensidad del espacio, hayan aprendido sus lecciones, y ahora mismo esperen su oportunidad. Quizás el futuro no nos pertenezca a nosotros, sino a los marcianos.As life returns to normal, the question of another attack from Mars causes universal concern. Is our planet safe, or is this time of peace merely a reprieve? It may be that across the immensity of space, they have learned their lessons, and even now await their opportunity. Perhaps the future belongs not to us, but to the Martians.