Renaître

Rejoyce

Changement chimique (comme un rayon laser)Chemical change (like a laser beam)
Tu as tiré l'avertissement, lumière ambréeYou've shot the warning, amber light
Réveille-moi chaudWake me warm
Laisse-moi te voir, déplaçant toutLet me see you, moving everything over
Souriant dans ma chambreSmiling in my room
Tu sais, tu seras bientôt dans mes penséesYou know, you'll be inside of my mind soon

Il y en a, tant d'entre vousThere are, so many of you
Chemise blanche et cravate, chemise blanche et cravateWhite shirt and tie, white shirt and tie
Chemise blanche et cravate, alliance, allianceWhite shirt and tie, wedding ring, wedding ring

Ragoût de Mulligan pour BloomMulligan stew for Bloom
Le seul juif dans la pièceThe only Jew in the room
Saxon est malade des restes sacrésSaxon's sick on the holy dregs
Et il continue de se faire vomir sur la jambeAnd they're constant getting throw up on his leg

Molly s'en est allée en flammesMolly's gone to blazes
Le entrejambe de Boylan étonneBoylan's crotch amazes
Toute femme dont le mari dort la têteAny woman whose husband sleeps with his head
Tout enfouie au pied de son litAll buried down at the foot of his bed

J'ai son brasI've got his arm
J'ai son brasI've got his arm
Je l'ai depuis des semainesI've had it for weeks
J'ai son brasI've got his arm
Steven ne donnera pas son brasSteven won't give his arm
À la ferme des mères médailléesTo no gold star mother's farm
La guerre, c'est un bon business alors donne ton filsWar's good business so give your son
Et je préfère que mon pays meure pour moiAnd I'd rather have my country die for me

Il y en a, tant d'entre vousThere are, so many of you
Vendez votre mère pour une barre HersheySell your mother for a Hershey bar
Grandissez en ayant l'air d'une voitureGrow up looking like a car
Il y en aThere are
Tout ce que vous voulez faire, c'est vivreAll you want to do is live
Tout ce que vous voulez faire, c'est vivreAll you want to do is live
Mais d'une manière ou d'une autreBut somehow
ToutIt all
S'effondreFalls
.Apart