Deixa Eu Te Beijar?

¿Me Dejas Besarte?

Deixa Eu Te Beijar?

Posso te hacer una pregunta sincera?Posso te fazer uma pergunta sincera?
Me prometes que no te vas a enojar?Me promete que não vai ficar uma fera?
Si por casualidad, un día, nos encontramosSe por acaso, um dia, a gente se encontrar
Y, ¿si llegara a besarte?E, se acontecer de eu te beijar?

Sé que suena un poco loco, pero estoy en apurosEu sei que é meio louco, mas eu tô nesse sufoco
Mi corazón late fuerte, así que ven a confirmarloO coração fica por pouco, então, vem me confirmar
Hermosa chica, ¿me dejas besarte?Menina linda, você deixa eu te beijar?

No quiero ser groseroNão quero ser grosseiro
Quiero saber primero, antes de intentarloEu quero saber primeiro, antes de tentar
Y, si me adelanto, entiendo todo mal y te molesto?E, se eu for precipitado, entender tudo errado e te chatear?

No quiero actuar con prisaNão quero agir com pressa
Esa no es mi intención, y tú lo sabes bienMinha intenção não é essa, e você sabe bem
Solo quiero estar seguro, respóndeme claramente, ¿tú también quieres?Só quero ter certeza, me responde com clareza, se cê quer também

Chica, déjame besarteMenina, deixa eu te beijar
Sentir tu mano agarrando la míaSentir sua mão segurar na minha mão
Tú acostada en mi pechoVocê deitando no meu peito
Envuelto en tu forma de serMe envolvendo no seu jeito

Solo quiero una confirmaciónSó quero uma confirmação
Una luz verde o rojaUm sinal verde ou vermelho
Un sí o un noUm sim ou não
Hace tiempo que quiero preguntarteJá faz um tempo que eu quero te perguntar
Chica, ¿me dejas besarte?Menina, deixa eu te beijar?