Seu Olhar

Tu Mirada

Seu Olhar

El amor que siento por ti, no tiene medidasO amor que eu sinto por você, não tem medidas
¿Cómo puedo medir la euforiaComo é que eu vou mensurar a euforia
Que entra en mi pecho, sin pedirQue entra no meu peito, sem pedir
Cuando voy a encontrarte?Quando eu vou te encontrar?

Tómame de la mano, y sácame del sueloMe pega pela mão, e me tira do chão
Hazme ser una mejor versión de míMe faz ser uma versão melhor de mim
Inviernos y veranos se llenan de cancionesInvernos e verões se enchem de canções
Cuando enfoco mi pensamiento en tiQuando o foco o meu pensamento em ti

Tu amor me hace prevalecerTeu amor me faz prevalecer
En todas mis incertidumbres, es lo que me hace seguirEm todas as minhas incertezas, é o que me faz continuar
Incluso cuando el día no va bienMesmo quando dia não está indo nada bem
Sé que solo tienes que llegarEu sei que é só você chegar

Y el brillo de tu sonrisa viene a disiparE o brilho do seu sorriso, vem pra dissipar
Lo que quería oscurecerAquilo que queria escurecer
En el centro de tu mirada, puedo vislumbrarNo centro do seu olhar, eu posso vislumbrar
Mi futuro entero contigoMeu futuro inteiro com você

Me hace querer amanecer el resto de mis días a tu ladoMe faz querer amanhecer o resto dos meus dias ao teu lado
Ser parte de tu historiaFazer parte da sua história
Vivir intensamente mis momentos contigoViver intensamente os meus momentos com você
Dejar marcado en la memoriaDeixar marcado na memória

Quiero tener por siempre tu miradaQuero ter pra sempre o seu olhar