Forca

Fuerza

Forca

La alegría del Señor es mi fuerzaA alegria do senhor é a minha força
La alegría del Señor es mi fuerzaA alegria do senhor é a minha força
¡Fuerza, fuerza!Força, força!

El mal no podrá alcanzarmeO mal não vai conseguir me alcançar
Porque sé que mi Dios está conmigoPois sei que o meu Deus comigo está
Su alegría es mi fuerzaA sua alegria é minha força
Con Él soy más que vencedorCom ele eu sou mais que vencedor

Puede venir lo que venga, no temeréPode vir o que vier eu não vou temer
Porque sé que mi Dios me protegeráPois sei que o meu Deus vai me proteger
Si hoy estoy de pie es porque me ha sostenidoSe hoje estou de pé é por que tem me sustentado
Me ha guardado de todo pecadoTem me guardado de todo o pecado
Su alegría es mi fuerza, no vacilaréA sua alegria é minha força, não vou vacilar

Venid, cantemos, alabemos al Señor, Él es nuestra fuerzaVinde, cantemos, louvemos ao senhor, ele é a nossa força
Todo ser que respire alabe al SeñorTodo ser que respire louve ao senhor
Los cielos y la tierra están bajo su dominioOs céus e a terra estão sobre seu domínio
Su poder, su gloria van más allá del infinitoO seu poder, sua glória vão do além do infinito

Hablado: Sé que Tú eres mi Dios fuerteFalado: Sei que tu és o meu Deus forte
Mi escudo, mi protecciónO meu escudo, minha proteção
Aunque camine por el valle de sombra de muerteAinda que ande pelo vale da sombra da morte
No temeré, porque el Señor es mi guardiánNão temerei, pois o senhor é o meu guardião

Shalom, Adonai, mi fuerzaShalom, adonai, minha força
Yelouí, El Shadday, mi fuerzaYelouí, el shadday, minha força
¡Fuerza, fuerza!Força, força!

¡Solo Tú eres mi fuerza!Só tu és minha força!