Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 695

Você Decide/ Nos Bares da Cidade

Jefferson Moraes

Letra

Decidir/En los bares de la ciudad

Você Decide/ Nos Bares da Cidade

Si tu corazón está perdidoSe o seu coração está perdido
Dividido entre dos amoresDividido entre dois amores
Mi corazón está rotoO meu coração está partido
Sólo yo conozco mi dolorSó eu mesmo sei das minhas dores
Ya no soporto este juegoEu já não suporto esse jogo
Ya no quiero dividir la pelotaJá não quero bola dividida
Decidir de inmediato es ignífugoDecida de uma vez é prova de fogo
¿Quién es el mejor de tu vida?Quem é o melhor na sua vida
Tú decides, o yo o élVocê decide, ou eu, ou ele
Me pregunto quién te gusta más yo o élDe quem será que você gosta mais de mim ou dele
Tú decides que el juego es tuyoVocê decide o jogo é seu
No quiero compartirteEu só não quero dividir você
O él o yoOu ele ou eu

Camarero, tráeme otra botella de cervezaGarçom, me traga outra garrafa de cerveja
Voy a estar sola en esta mesaEu vou ficar sozinho nesta mesa
Quiero beber, llorar por ellaEu quero beber, chorar por ela
Camarero, mi vida ahora está al revésGarçom, a minha vida agora 'tá de ponta cabeça
Lo he intentado, pero nada me hace olvidarJá tentei, mas nada faz com que eu esqueça
Los ojos y los labios de esa mujerOs olhos e os lábios daquela mulher
Camarero, está fuera de mi vida para siempreGarçom, ela saiu de vez da minha vida
Y ahora estoy buscando una salidaE agora eu busco uma saída
Mi historia de amor termina en soledadMinha história de amor acaba em solidão
Camarero, si me pongo demasiado aburrido y avergonzadoGarçom, se eu ficar muito chato e der algum vexame
Toma toda mi cerveza y derramaPegue toda minha cerveja e derrame
Haz lo que ella hizo con mi pasiónFaça o que ela fez com a minha paixão
Derrame cerveza, derrameDerrama cerveja, derrama
Verter la tristeza de mi corazónDerrama a tristeza do meu coração
Que esta angustia es una bebidaQue essa angústia é uma bebida
Mezclado, golpeado con soledadMisturada, batida com a solidão
Derrame cerveza, derrameDerrama cerveja, derrama
Mientras sirvo todo este anheloEnquanto eu derramo toda esta saudade
Sólo soy uno al azarEu sou apenas um qualquer
Beber para una mujer en los bares de la ciudadBebendo por mulher nos bares da cidade


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jefferson Moraes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección