Minha Pequena

Mi Pequeña

Minha Pequena

Hoy ya no sé qué decirHoje não sei mais o que dizer
Este deseo loco, loco por tiEssa vontade louca, louca de você
Tu sonrisa en mi direcciónO Teu sorriso em minha direção
Llegó, ató de una vez este mi corazónChegou, laçou de vez esse meu coração

Oh Mi AmorOh Meu Amor
Miro las estrellas, imagino tu calorOlho as estrelas imagino teu calor
Mi pequeñaMinha pequena
Una diosa desfilando en plena pasarelaUma deusa desfilando em plena passarela

Ahora no hay vuelta atrás, no estoy en soledadAgora não tem mais jeito, não estou na solidão
Una pequeña llegó y robó mi corazónUma pequena veio e roubou o meu coração
La flecha de cupido ni siquiera necesita acertarme,A flecha do cupido nem precisa me acertar,
¡Mi pequeña me ganó con su mirada!Minha pequena me ganhou com seu olhar!

Hoy lo que más quiero es estar contigoHoje o que eu mais quero é ficar com você
Un minuto intenso lleno de placerMais um minuto intenso cheio de prazer
Que solo tú eres capaz de despertarQue somente você é capaz de despertar
Cuando estamos juntos no se puede disimular...Quando estamos juntos não dá pra disfarçar...