Emanuel

Emanuel

Emanuel

En un pesebre nacióN’uma manjedoura nasceu
Una familia humilde él escogióUma família humilde ele escolheu
Hombre de doloresHomem de dores
Y que sabe lo que es padecerE que sabe o que é padecer

De él no hicimos casoDele não fizemos caso
De su linaje nadie consideróDe sua linhagem ninguém cogitou
Seguramente, sobre sí llevó nuestros doloresCertamente, sobre si ele levou nossas dores

Vino a traer amor y paz, misericordia, alegría y perdónVeio trazer amor e paz, misericórdia, alegria e perdão
Su vida entregó, su sangre derramóSua vida entregou, o seu sangue derramou
En la cruz nos rescatóNa cruz ele nos resgatou

Emanuel, Dios con nosotrosEmanuel, Deus conosco
Emanuel salvadorEmanuel salvador
Emanuel quiere traer a la tierraEmanuel quer trazer para a terra
El reino de los cielosO reino dos céus

La muerte no lo retuvoA morte não o reteve
Al tercer día resucitóAo terceiro dia ele ressuscitou
Ascendió a los cielosAscendeu aos céus
Está a la diestra del trono de DiosEstá a destra do trono de Deus

Sé que un día él regresaráSei que um dia ele retornará
Su promesa cumpliráSua promessa irá cumprir
Reinará eternamenteEternamente reinará
Y destruirá todo malE todo mal ele irá destruir

Emanuel, Dios con nosotrosEmanuel, Deus conosco
Emanuel, salvadorEmanuel, salvador
Emanuel quiere traer a la tierraEmanuel quer trazer para a terra
El reino de los cielosO reino dos céus