Não Temas Que Eu Te Ajudo

No temas que yo te ayudo

Não Temas Que Eu Te Ajudo

Tu, a quien tomé de los confines de la tierraTu, a quem tomei das extremidades da terra
Y llamé desde sus rincones más remotosE chamei dos seus cantos mais remotos
Y a quien dije: Tú eres Mi siervoE a quem disse: Tu és Meu servo
Te escogí, no te rechacéTe escolhi, não te rejeitei
No temas, porque Yo estoy contigoNão temas, porque Eu sou contigo
Te ayudo, te sostengo, te fortalezco con Mi diestra fielEu te ajudo, te sustento, te fortaleço com Minha destra fiel

Mira que serán avergonzados y confundidosEis que envergonhados e confundidos
Todos tus enemigosSerão todos os teus inimigos
Y los que contienden contigo pereceránE os que contendem contra ti perecerão

Porque Yo soy tu DiosPorque Eu sou o teu Deus
Te tomo de tu mano y te digoTe tomo pela tua mão e te digo
No temas, que yo te ayudoNão temas, que Eu te ajudo

Todos ustedes, los sedientos, vengan a las aguasTodos vós, os que tendes sede, vinde às águas
Inclinen los oídos, vengan a MíInclinai os ouvidos, vinde a Mim
Escuchen, y sus almas viviránOuvi, e vossa alma viverá

Porque Yo soy tu DiosPorque Eu sou o teu Deus
Te tomo de tu mano y te digoTe tomo pela tua mão e te digo
No temas, que yo te ayudoNão temas, que Eu te ajudo

Busquen al Señor mientras pueda ser halladoBuscai o Senhor enquanto se pode achar
Invoquen mientras esté cercaInvocai-O enquanto está perto
Busquen al Señor mientras pueda ser halladoBuscai o Senhor enquanto se pode achar
Invoquen mientras esté cercaInvocai-O enquanto está perto

Porque Él es tu DiosPorque Ele é o teu Deus
Te toma de tu mano y te diceTe toma pela tua mão e te diz
“No temas, que yo te ayudo”“Não temas, que Eu te ajudo”