Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 187

Good Year For The Outlaw

Jeffery Steele

Letra

Good Year For The Outlaw

for Album: Outlaw
Hey, c'mon.

First time I heard "Good Hearted Woman",
I was in my uncle's car.
He said: "Son, now that's what I call music,
"Listen to them guitars."
"Turn it up, go on,
"Turn it up."

He said: "Forget that crap you're listenin' to,
"These songs, they got some meat."
I don't think I heard a single word,
'Cause I was caught up in the beat.
Yeah, I turned it up,
I turned it way up, yeah.

An' it was wild guitar, it was loud an' hard:
Some hill billy rock an' roll.
It was somethin' new, breakin' all the rules,
Man, I could feel it down in my soul.
It was Waylon an' Willie playin' Chet an' Cash,
An' takin' the country back.
Yeah, times were tough an' it was hard to find a job.
Well, '79 was a good year for the outlaw, yeah.

All right.

Well, it was somethin' like five years later,
I fin'lly got my license to drive.
I was huggin' the kerb first time I heard,
"A Country Boy Can Survive."
An' I turned it up,
Yeah, I turned it way up.

An' it was wild guitars, it was loud an' hard:
Some kinda hill billy rock an' roll.
It was somethin' new, breakin' all the rules,
But you could feel it down in your soul.
He was the son of the original son of a gun,
Takin' the country back.
The economy was the worst you ever saw,
Yeah, but '85 was a good year for the outlaw, son.

Instrumental Break.
(Turn it up.)
(Whoo, c'mon.)
(Yeah.)

Now somewhere in some honky tonk,
You don't even know his name,
Some young upstart just startin' up,
An' he's wantin' to make a change.
He says: "Turn it up,
"Cc12

Buen año para el forajido

Hey, vamos.

La primera vez que escuché 'Mujer de buen corazón',
Estaba en el auto de mi tío.
Él dijo: 'Hijo, eso es lo que llamo música,
'Escucha esas guitarras.'
'Subilo, vamos,
'Subilo.'

Él dijo: 'Olvidate de esa porquería que estás escuchando,
'Estas canciones, tienen sustancia.'
No creo que haya escuchado una sola palabra,
Porque estaba atrapado en el ritmo.
Sí, lo subí,
Lo subí mucho, sí.

Y era una guitarra salvaje, era fuerte y duro:
Algo de rock and roll de los montes.
Era algo nuevo, rompiendo todas las reglas,
Hombre, lo podía sentir en mi alma.
Era Waylon y Willie tocando a Chet y Cash,
Y recuperando el país.
Sí, los tiempos eran difíciles y era difícil encontrar trabajo.
Bueno, el '79 fue un buen año para el forajido, sí.

Muy bien.

Bueno, fue algo así como cinco años después,
Finalmente obtuve mi licencia para conducir.
Estaba pegado al cordón la primera vez que escuché,
'Un chico de campo puede sobrevivir.'
Y lo subí,
Sí, lo subí mucho.

Y eran guitarras salvajes, eran fuertes y duras:
Algo de rock and roll de los montes.
Era algo nuevo, rompiendo todas las reglas,
Pero podías sentirlo en tu alma.
Él era el hijo del hijo original de un pistolero,
Recuperando el país.
La economía era la peor que jamás hayas visto,
Sí, pero el '85 fue un buen año para el forajido, hijo.

Descanso instrumental.
(Subilo.)
(¡Vamos, sí!)
(Sí.)

Ahora en algún bar de mala muerte,
Ni siquiera conoces su nombre,
Algún joven ambicioso recién comenzando,
Y quiere hacer un cambio.
Él dice: 'Subilo,
Cc12


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jeffery Steele y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección