Broken Tomorrow

Mañana Rota

Broken Tomorrow

Nacemos en un mundoWe are born into a world
Que no hemos creadoNot of our own making
Debemos pagar por los erroresWe must pay for the mistakes
De las generaciones pasadas y tuyasOf yours' and past generations
Éramos solo bebésWe were just little babies
Vidas listas para ser tomadasLives ripe for the taking
Con una nube de smog que nos rodeaWith a cloud of smog surrounding us
Los corazones de los políticos se rompenPoliticians' hearts are breaking

Coro:Chorus:
Y vivimos para una mañana rotaAnd we're living for a broken tomorrow
Jadeando por aire hoyGasping for air today
No hay tiempo que podamos pedir prestadoThere's no time that we can borrow
¿Quién vendrá a salvar el día?Who will come to save the day?
Y vivimos para una mañana rotaAnd we're living for a broken tomorrow
Jadeando por aire hoyGasping for air today
No hay tiempo que podamos pedir prestadoThere's no time that we can borrow
¿Quién vendrá a salvar el día?Who will come to save the day?

NacimosWe were born
Con tanto por arreglarWith so much to be fixed
Todos mis amigos, por sus fines,All my friends, for their ends,
Arreglan solo por modaThey fix just for a fad
Y nacimosAnd we were born
Con probabilidades insuperables contra nuestra supervivenciaWith insurmountable odds against our survival
Armas y guerra, no estoy seguroGuns and war, i'm not sure
Pero creo que todos nos hemos vuelto locosBut i think we've all gone mad

CoroChorus

Pero ¿qué pasa con mi generación?But what about my generation
¿Por qué nos sentimos así?Why do we feel this way
¿Qué pasa con mi generación?What about my generation
¿No podemos hacer que todo esté bien?Can't we make everything okay
¿Qué pasa con la miseria que vemos en todas partes que miramos?What about the destitution that we see everywhere we turn
Mientras nos despojan de la esperanza porque no hay nada más que aprenderAs we are stripped of hope 'cause there is nothing more to learn
Nada más que aprender...Nothing more to learn…

Y por eso estamos viviendoAnd that's why we're living
Y estamos jadeandoAnd we're gasping
Y estamos muriendo (ah)And we're dying (ah)
¿Quién vendrá a salvar el día...?Who will come to save the day…?

CoroChorus

¿Quién vendrá a salvar el día...?Who will come to save the day…?