Hei Djow

Hei Djow

Hei Djow

Salté con los dos pies por la puertaPulei com dois pés na porta
Sin permiso, nadie se comportaSem licença ninguém se comporta
Nuestra misión nadie la abortaNossa missão ninguém aborta
La fiesta se prendePipoca se joga
Loco ya no soy, pero si lo soyLouco eu não sou mais se sou
Los locos aquí se entiendenOs loucos aqui se entendem
Cada día un paso, solo aprendizaje que sorprendeA cada dia um passo só aprendizado que surpreende
Somos historias, no actores del relato cotidiano de doloresSomos histórias, não somos atores do cotidiano relato as dores
Cántico de guerra a favor de la igualdad, mostrando nuestros valoresCântico de guerra a favor da igualdade mostrar nossos valores
Sabiduría es el templo, el contexto de la conciencia es el anexoSabedoria é o templo o contexto da consciência é o anexo
Ellos no nos tocan en la radio, dicen que mi rap es complejoEles não tocam a gente na rádio diz que meu rap é complexo
Desde el pozo sin fondo avanzamos en medio de esta generaciónDo poço sem fundo nos avançamos no meio dessa geração
Esclavitud mental sin reglas, solo promesasEscravidão mental sem regras, só promessas
Para los hermanosPros irmãos
Evolución de la conciencia, expansión de ideasEvolução da consciência expansão das ideias
Para una nación aquí, compañero que vive a ciegas seguroPra uma nação aqui parceiro que vive às cegas certo

Hey, djowHey, djow
No intentes limitarNão tente limitar
Hey, djow, nada puede detenernosHey, djow, nadá pode nos parar
Hey, djowHey, djow
No intentes limitarNão tente limitar
Hey, djow, favela city PZS está en el aireHey, djow, favela city PZS tá no ar

El aviso estaba escrito: Por favor no molestarO aviso estava escrito: Por favor não perturbe
Dile a los chicos que el rap existía mucho antes de YouTubeAvisa pra molecada existe rap bem antes do YouTube
Hoy el sonido está en las nubes y hay hermanos haciendo lloverHoje o som tá nas nuvens e tem mano fazer chover
El dinero no cae del cielo, tengo un plan y no te dejo verDo céu o dinheiro não vem, tenho um plano e não te deixo ver
Miliano enfrentando un sistema incoherenteA miliano batendo de frente com um sistema incoerente
El hip-hop en nuestra barriada era muy consistenteO hip-hop na nossa quebrada era muito consistente
Perdimos un poco de espacio para un tipo de sonido inconsecuentePerdemos um. Pouco de espaço prum tipo de som inconsequente
No puedo olvidar, mi mundo es mi menteNão consigo esquecer meu mundo é minha mente
Tenemos que seguir adelante sin olvidar mirar atrásTemos que seguir em frente sem esquecer de olhar pra trás
Saludos al misterio saudoso, que Dios lo tenga en pazSalve saudoso mistério Deus o tenha em paz
Escuché crimen fatal y la corporación PalmaresEu ouvi crime fatal e o corporação palmares
Un sentimiento por la barriada más profundo que los 7 maresUm sentimento pela quebrada mais profunda que os 7 mares
Y hoy poder estar aquí siendo parte de esta oraciónE hoje poder estar aqui fazendo parte dessa prece
La favela me crió directo del PZSA favela me criou direto do PZS
Gracias de corazón, la familia agradeceValeu medmo de coração aí família agradece
Llama a los verdaderos y muestra a quien lo mereceChama os verdadeiros e mostre a quem merece

Hey, djowHey, djow
No intentes limitarNão tente limitar
Hey, djow, nada puede detenernosHey, djow, nadá pode nos parar
Hey, djowHey, djow
No intentes limitarNão tente limitar
Hey, djow, favela city PZS está en el aireHey, djow, favela city PZS tá no ar