Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 436

Gare à la Garonne

Jehan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gare à la Garonne

Fais gaffe où tu mets ton piedici où sur l'autre quaiToi l'amicale pochetronneEt ton troubadour d'ivrogneDes fois l'eau et son tirantSont bêtement attirantsGARE A LA GARONNEMon poète de vingt bergesqui flâne en longeant la bergedans les pompes de Lord ByronQue tes rimes t'éperonnentmais poses bien tes semellesL'eau souvent ressemble au cielGARE A LA GARONNEattention petit mélomanequi te promène en walk-manAu son de l'accordéonneDiatonique de PéronneTendrement mais notes à notesLe fleuve nous "nougarotte"GARE A LA GARONNEOn croit que tout recommenceEt on y danse et on y danseOn y plonge et on y couleune piqûre de frelonneQui fredonne dans la fouleUn peu saoule entre les boulesGARE A LA GARONNEToi le suicidé d'enfancetoi déjà mort qui avanceSur le pont de tes dégoûtsUne pierre autour du couTu auras tendre tes brasLa mort te refuseraGRÂCE A LA GARONNE

Cuidado con la Garonne

Fíjate dónde pones el pie
aquí o en el otro andén
Tú, la amigable borracha
Y tu trovador ebrio
A veces el agua y su corriente
Son tontamente atractivas
CUIDADO CON LA GARONNE
Mi poeta de veinte años
que pasea a lo largo de la orilla
dentro de los zapatos de Lord Byron
Que tus rimas te impulsen
pero coloca bien tus suelas
El agua a menudo se asemeja al cielo
CUIDADO CON LA GARONNE
atención pequeño melómano
que pasea con su walkman
Al son del acordeón
diatónico de Péronne
Con ternura pero nota por nota
El río nos embriaga
CUIDADO CON LA GARONNE
Creemos que todo vuelve a empezar
Y allí bailamos y bailamos
Nos sumergimos y nos hundimos
una picadura de avispa
Que tararea entre la multitud
Un poco ebria entre las bolas
CUIDADO CON LA GARONNE
Tú, el suicida de la infancia
tú que ya estás muerto y avanzas
En el puente de tus ascos
Una piedra alrededor del cuello
Tenderás tus brazos
La muerte te rechazará
GRACIAS A LA GARONNE


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jehan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección