Continuando

Continuant

Continuando

Même si tu ressens de la douleurAunque sientas dolor
Tu continues, tu montes, tu continuesSigues continuando, subiendo, continuando
Même si tu as peurAunque tengas temor
Tu continues, tu traverses, tu continuesSigues continuando, cruzando, continunado

Car la vie te donnera toujoursPues la vida siempre te dara
Un chemin, unique pour toiUn camino, unico a ti
Avec le temps tu verrasCon tiempo veras
Avec le temps tu verrasCon tiempo veras

Même si tu as des questionsAunque tengas preguntas
Tu continues, tu cherches, tu continuesSigues continuando, buscando, continunado
Même si l'ombre s'installeAunque baje la sombra
Tu continues, tu navigues, tu continuesSigues continuando, navegando, continunado

Parfois, comme un capitaineAlgunas veces, tal un capitan
Tu navigueras dans ta solitudeNaveguaras en tu soledad
Vers ta terreHacia tu tierra
Vers ta terreHacia tu tierra

Même si tes rêves sont blessésAunque dañan tus sueños
Tu continues, tu sèmes, tu continuesSigues continuando, sembrando, continuando
Jusqu'aux jours tranquillesHasta los dias tranquilos
Tu continues, explorant tes désirsSigues continunado, explorando tus deseos

La vie est une mer si déchaînéeLa vida es un mar tan bravo
Embrasse les moments précieuxAbraza los momentos lindos

(Même si tu ressens de la douleur)(Aunque sientas dolor)
La chanceLa suerte
(Tu continues)(Sigues continuando)
Est capricieuseEs caprichosa
(Montant)(Subiendo)
Immobile et digneQuieta y digna
(Continuant)(Continuando)
TraverseAtraviesa

(Même si tu as peur)(Aunque tengas temor)
La fortuneLa fortuna
(Tu continues)(Sigues continuando)
Et la misèreY la miseria
(Traversant)(Cruzando)
MmmMmm
(Continuant)(Continunado)