Looks Like a Real Thing (English Version)

On dirait une vraie chose (Version française)

Looks Like a Real Thing (English Version)

Elle est tombée comme une goutte de pluieShe fell like a raindrop
Et j'ai enfin ressenti de l'amour pour uneAnd I finally felt love for one
Comment a-t-elle trouvé mon chemin ?How did she find me?
Quelle belle journéeWhat a lovely day
Quand elle est à mes côtésWhen she's next to me

Un jour, je le trouveraiSomeday, I'll find it
La réponse que je chercheThe answer that I'm looking for
J'adore l'attenteI adore the wait

Et peut-êtreAnd maybe
Juste peut-êtreJust maybe
Tu seras encore là à mes côtésYou'll still be there right by my side
Oh ça ne me dérange pasOh I don't mind

Quand les problèmes arrivent, ne pleure pasWhen troubles they come don't you cry
Alors que la vie continue, laisse-les essayer de te rendre tristeAs life goes on, let em try to make you blue
Colorie-le en or avec ton sourireColor it gold with your smile
Et je serai làAnd I'll be there
Pour toujours juste à t'attendreForever just waiting for you

Je ferai une prièreI'll say a prayer
Tu vas bienYou'll be okay
Je ferai une prièreI'll say a prayer
Que nous étions faits pour êtreThat we were meant to be

Tout au long de ma vieAll through my life
Et toutes mes erreursAnd all my mistakes
Oh, tu es làOh, you're here