Eu nunca amei assim

Ich habe nie so geliebt

Eu nunca amei assim

Besser, wir verstehen unsMelhor a gente se entender
Und was auch immer passieren magE o que tiver que acontecer
Dass es dieses Mal für immer istQue dessa vez seja pra sempre
Warum sich verstecken und spielen?Pra que brincar de se esconder
Wenn die Liebe uns berührt hatSe o amor tocou eu e você
Auf eine so andere Art und WeiseDe um jeito assim tão diferente

Warum bleibst du nicht bei mir?Porque você não fica comigo?
Und lässt meine Liebe dich tragen?E deixa o meu amor te levar
Zweisamkeit in Einsamkeit ist eine StrafeSolidão à dois é um castigo
Lass uns das nicht kompliziert machenSem essa de querer complicar

Unsere Liebe ist so schönNosso amor é tão lindo
Und ich denke nur an dich (unsere Leidenschaft)E eu só penso em você (nossa paixão)
Aber was ich fühleMas o que eu tô sentindo
Tust du so, als würdest du es nicht sehen (die Einsamkeit)Você finge que não vê (a solidão)
Unsere Liebe ist so schönNosso amor é tão lindo
Und du bist weit weg von mirE você longe de mim

Ich habe nie so geliebtEu nunca amei assim
Ich habe nie so geliebtEu nunca amei assim

Komm her, lass mich dich berührenVem cá, me deixa te tocar
In das Licht deines Blicks schlafenDormir à luz do seu olhar
Und dir meine Gefühle sagenE te falar meus sentimentos
Lass die Eifersucht für späterDeixa o ciúme pra depois
Die Liebe hat Pläne für uns beideO amor tem planos pra nós dois
Du hast meine Gedanken verändertVocê mudou meus pensamentos