Open Hart

Coração Aberto

Het staat op mijn gezichtTá na cara
Mijn gevoelO meu sentimento
Ik ontweek deze ontmoeting om meer tijd te winnenFugi desse encontro pra ganhar mais tempo
Je gaat het begrijpen, begrijpenVocê vai entender, entender
Dit geheim dat ik bewaardeEsse segredo que guardei
Ga ik onthullenVou revelar

Zoveel woorden heb ik geoefendTantas palavras ensaiei
Zoveel waarheden om te vertellenTantas verdades pra contar

Als deze verlegenheid weggaatSe essa timidez deixar
Heb ik deze liefde verborgenEscondi esse amor
Door gebrek aan moed, weet ik nietPor falta de coragem, sei lá
Maar ik denk dat het moment is aangebroken, ik ga het zeggenMas acho que a hora chegou, eu vou falar

Ik droom wakker van je kusEu sonho acordado com seu beijo
Mijn hart slaat over als ik je zieMeu coração dispara se te vejo
Als dit geen liefde isSe isso não é amor
Wat kan het dan zijn?O que mais pode ser?
Ik heb gezocht, er is geen andere uitwegJá procurei, não tem outra saída
Ik wil jouw liefde in mijn levenEu quero o seu amor na minha vida
Ik heb mijn hart openTô de coração aberto
Voor jouPra você