Cada Vez Que Te Veo

Elke Keer Dat Ik Je Zie

Cada Vez Que Te Veo

De liefde, de hoopEl amor, la esperanza
Zijn gevoelens die gaanSon sentimientos que va
Met ons mee sinds we geboren zijnCon nosotros desde que nacemos
Die zich ontwikkelen door de strijd die je voertQue se desarrolla atravez de a lucha contaste
Om ze elke dag te overwinnenPor superarlos a diario
Zij zijn anoniem, oorzaak van rapSur anónimo, causa rap
Luister, laat het niet voorbijgaanEscuchalo, no lo dejes pasar

Elke keer, dat ik je zieCada vez, que te veo
Elke keer dat ik je ontmoetCada vez que yo te encuentro
Elke keer dat ik je voelCada vez que yo te siento
Elke keer dat ik je zie, mijn hartCada vez que te veo, mi corazón
Wordt gek en ik weet niet wat te doenSe vuelve loco y ya no sé qué hacer

Elke keer, dat ik je zieCada vez, que te veo
Elke keer dat ik je voelCada vez que yo te siento
Elke keer dat ik je ontmoetCada vez que yo te encuentro
Elke keer dat ik je zie, mijn hartCada vez que te veo, mi corazón
Wordt gek en ik weet niet wat te doenSe vuelve loco y ya no sé qué hacer

Elke keer dat mijn pupillen, jouw menselijkheid zienCada vez que mis pupilas, miran tu humanidad
Proletariaat dat iets in mij, niet kan beheersen, de drangProletaria que algo en mi, no puede controlar las ganas
Om een paar verzen aan je ziel te schrijvenDe escribirle un par de versos a tu alma
Dat je de dageraad van mijn blik mag zijnQue seas el amanecer de mi mirada

Ik voel me een dichter, ik voel me 2pacMe siento un poeta, yo me siento 2pac
In staat om te vliegen zonder vleugels, gewoon omdat ik je dichtbij hebCapaz, de volar sin alas nomas al tenerla cerca
Je zet al mijn zekerheden onder drukPones en jaque todas mis seguridades
Met een kus van jou, misschien eindigt de oorlogCon un beso tuyo, quizás se acabe la guerra

Elke keer, dat ik je zieCada vez, que te veo
Elke keer dat ik je ontmoetCada vez que yo te encuentro
Elke keer dat ik je voelCada vez que yo te siento
Elke keer dat ik je zie, mijn hartCada vez que te veo, mi corazón
Wordt gek en ik weet niet wat te doenSe vuelve loco y ya no sé qué hacer

Elke keer, dat ik je zieCada vez, que te veo
Elke keer dat ik je voelCada vez que yo te siento
Elke keer dat ik je ontmoetCada vez que yo te encuentro
Elke keer dat ik je zie, mijn hartCada vez que te veo, mi corazón
Wordt gek en ik weet niet wat te doenSe vuelve loco y ya no sé qué hacer

Het is gewoon dat ik simpelweg niet wil en niet kan latenEs que simplemente no quiero y no puedo dejar
Dat mijn geest je vergeet en je in die plek gooitQue mi mente te olvide y te tire en aquel lugar
Waar de dromen eindigen die we weggooienDonde van a parar los sueños que desechamos
Uit angst om te vechtenPor miedo a luchar

Ik wil met jou de dageraad belevenYo quiero amanecer contigo
Elke nacht jouw schuilplaats zijnToda las noches ser tu abrigo
Dat je met mij deelt en ik met jouQue compartas conmigo y yo contigo
En een paar kleintjes als getuigen hebbenY tener un par de chamitos de testigo
Van de liefdeDel amor

Elke keer, dat ik je zieCada vez, que te veo
Elke keer dat ik je ontmoetCada vez que yo te encuentro
Elke keer dat ik je voelCada vez que yo te siento
Elke keer dat ik je zie, mijn hartCada vez que te veo, mi corazón
Wordt gek en ik weet niet wat te doenSe vuelve loco y ya no sé qué hacer

Elke keer, dat ik je zieCada vez, que te veo
Elke keer dat ik je voelCada vez que yo te siento
Elke keer dat ik je ontmoetCada vez que yo te encuentro
Elke keer dat ik je zie, mijn hartCada vez que te veo, mi corazón
Wordt gek en ik weet niet wat te doenSe vuelve loco y ya no sé qué hacer

Terwijl de kouMientras el frió
Van de eenzaamheid me vergezeltDe la soledad me acompaña
Proostend met champagneBrindando con champaña
Alleen in deze hut! Ik!Solo en esta cabaña! Yo¡
Ja, ik zal leven en sterven, hier wachtend op jouSí viviré y moriré, aquí esperándote
Geloof meCréeme

Ik heb hoop dat ik je ooit zal ontmoetenTengo esperanza de algún día conocerte
Ook al sterf ik misschien zonder je te zienAunque quizás me muera sin poder verte
Mevrouw vrede, hier zal ik altijd zijnSeñora paz paz aquí estaré por siempre
Biddend dat je de ziel van mijn mensen verlichtRogando que ilumines el alma de mi gente

Elke keer, dat ik je zieCada vez, que te veo
Elke keer dat ik je ontmoetCada vez que yo te encuentro
Elke keer dat ik je voelCada vez que yo te siento
Elke keer dat ik je zie, mijn hartCada vez que te veo, mi corazón
Wordt gek en ik weet niet wat te doenSe vuelve loco y ya no sé qué hacer

Elke keer, dat ik je zieCada vez, que te veo
Elke keer dat ik je voelCada vez que yo te siento
Elke keer dat ik je ontmoetCada vez que yo te encuentro
Elke keer dat ik je zie, mijn hartCada vez que te veo, mi corazón
Wordt gek en ik weet niet wat te doenSe vuelve loco y ya no sé qué hacer