Dieu de la Guerre (feat. Elevation Worship & ELEVATION RHYTHM)

God Of War (feat. Elevation Worship & ELEVATION RHYTHM)

Je n'ai jamais entendu parler d'une batailleI've never heard of a battle
Tu as combattu pour tes enfantsYou battled for your children
Et tu n'as pas gagné !And you did not win!

Je n'ai jamais vu de guerreI've never seen a war
Tu as lutté pour tes enfantsYou warred for your children
Et tu n'as pas gagné !And you did not win!
NonNo
MmmMmm

Alors que le Dieu de la guerreSo May the God of war
Qui a combattu pour nous alorsWho warred for us then
Combatte pour nous maintenant !War for us now!

MmmmMmmm
Que le Dieu de la batailleMay God of battle
Qui a lutté pour nous alorsWho battled for us then
Lutte pour nous maintenant !Battle for us now!

HéHey
OuaisYeah
Je n'ai jamais entendu parler d'un combatI've never heard of a fight
Tu as lutté pour tes enfantsYou fought for your children
Et tu n'as pas gagné !And you did not win!

HéHey
Je n'ai jamais ressenti de guerreI've never felt warfare
Contre tes enfantsAgainst your children
Et tu n'as pas gagné !And you did not win!

Oh Seigneur, Oh SeigneurOh Lord, Oh Lord
Alors que le Dieu de la guerreSo May the God of war
OhOh
Qui a combattu pour nous alorsWho warred for us then
Nous avons besoin que tu combattesWe need you to war
Combatte pour nous maintenant !War for us now!

Hé, que le Dieu de la batailleHey, May the God of battle
Que le Dieu de la batailleMay God of battle
Oh, SeigneurOh, Lordy
HéHey
Qui a lutté pour nous alorsWho battled for us then
Tu dois lutter pour nous maintenantYou've got to battle for us now
Lutte pour nous maintenant !Battle for us now!

Hé, ouaisHey, Yeah
Que le Dieu de la guerreMay the God of war
Alors que le Dieu de la guerreSo May the God of war
Nous avons besoin du Dieu de la guerreWe need the God of war
Qui a combattu pour nous alorsWho warred for us then
Pour combattre pour nous maintenantTo war for us now
Combatte pour nous maintenant !War for us now!

OhOh
Nous mettons nos batailles entre tes mains, SeigneurWe put our battles in your hands, Lord
Que le Dieu de la batailleMay God of battle
AyyyeeAyyyee
Qui a lutté pour nous alorsWho battled for us then
Lutte pour nous maintenantBattle for us now
Lutte pour nous maintenant !Battle for us now!

Je ne sais pas quelle est ta batailleI don't know what your battle is
Mais je veux que tu sachesBut I want you to know
Il peut gagner pour toiHe can win for you
HéHey
Avance comme un guerrierGo Forth like a warrior
Nous avons besoin de toi, ouaisWe need you to, yeah
Éveille son zèle comme un homme de guerreArouse His zeal like a man of war
Il poussera un criHe'll utter a shout
Il poussera un criHe will utter a shout
Oh, ouiOh, yes
Oui, il poussera un cri de guerreYes, He will raise a war cry

Il prévaudra contreHe will prevail against
Il prévaudra contre ses ennemisHe will prevail against His enemies
Ils tomberontThey will fall
Ils tomberont à genouxThey will fall to their knees
OuaisYeah
Les démons devront fuirDemons will have to flee
C'est notreIs our
Il est notre GuerrierHe's our Warrior

Nous n'avons jamais perdu avec JésusWe've never lost with Jesus
Oh nonOh no
Et nous ne perdrons jamais avec JésusAnd We'll never lose with Jesus
HéHey
Nous n'avons jamais perdu avec toiWe've never lost with you
Nous n'avons jamais perdu avec JésusWe've never lost with Jesus
Oh non nonOh no no
Tu es notre hérosYou are our hero
Tu es notre hérosYou are our hero
Et nous ne perdrons jamais avec JésusAnd we'll never lose with Jesus
Et nous ne perdrons jamais avec JésusAnd we'll never lose with Jesus

C'est ton momentThis is your moment
De mettre ta batailleTo put your battle
Entre les mains de JésusIn the hands of Jesus

HéHey
Avance comme un guerrierGo Forth like a warrior
Et ilAnd He will
Éveillera son zèle comme un homme de guerreArouse His zeal like a man of war
OuiYes
Il poussera un criHe will utter a shout
Et il poussera un cri de guerreAnd He'll raise a war cry
Oui, il poussera un cri de guerreYes, He will raise a war cry

Il prévaudraHe will prevail
Il prévaudra contre ses ennemisHe will prevail against His enemies
Ils tomberontThey will fall
Ils tomberont à genouxThey will fall to their knees
OuaisYeah
Les démons devront fuirDemons will have to flee
Il est notreHe is our
Il est notre GuerrierHe's our Warrior

Il le fera, il prévaudra contreHe will, He will prevail against
(Il prévaudra contre ses ennemis)(He will prevail against His enemies)
Les ennemis contre ton destinThe enemies against your destiny
(Prévaloir contre ses ennemis)(Prevail against His enemies)
Les ennemis contre ta prophétieThe enemies against your prophecy
(Prévaloir contre ses ennemis)(Prevail against His enemies)
Les ennemis contre ton témoignageThe enemies against your testimony
(Prévaloir contre ses ennemis)(Prevail against His enemies)

Il le fera, il le feraHe will, He will
Il prévaudra contreHe will prevail against
Il prévaudra contre ses ennemisHe will prevail against His enemies
Hé, ils tomberontHey, They will fall
Ils tomberont à genouxThey will fall to their knees
Les démons devront fuir, ouaisDemons will have to flee, Yeah
Les démons devront fuirDemons will have to flee
Il est notreHe is our
Il est notre GuerrierHe's our Warrior

Nous n'avons jamais perdu avec JésusWe've never lost with Jesus
OhOh
Dieu, nous ne perdrons jamaisGod we won't ever
Nous ne perdrons jamais avec toiWon't ever lose with you
Oh, SeigneurOh, Lordy
Nous n'avons jamais jamaisWe've never never
Il n'y a pas de batailleThere's not a battle
Il n'y a pas de guerre que tu as perdu JésusThere's not a war you have lost Jesus
Tu nous apportes toujours la victoireYou always bring us the victory
Oh mon oh monOh my oh my

Nous n'avons jamais jamaisWe've never never
Jamais perdu avec JésusNever lost with Jesus
Jamais perduNever lost
Nous n'avons jamais perdu avec JésusWe've never lost with Jesus
HéHey
Nous ne perdrons pas avec toi, PapaWe won't lose with you, Daddy

Alors que le Dieu de la guerreSo May the God of war
Qui a combattu pour nous alorsWho warred for us then
Combatte pour nous maintenant !War for us now!

Que le Dieu de la batailleMay God of battle
Qui a lutté pour nous alorsWho battled for us then
Tu dois lutter pour nous maintenant !You've got to Battle for us now!