Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28

Memórias

Jelf

Letra

Recuerdos

Memórias

Estoy contando las horasEu tô contando as horas
Pero no logro entenderMas não consigo entender
Por qué mis recuerdosPorque minhas memórias
Todavía me hacen sufrirAinda me fazem sofrer

Una vez másMais uma vez
Veo otro día amanecerVejo outro dia amanhecer
Y lo que hicimosE o que a gente fez
Todavía es difícil de olvidarAinda é difícil de esquecer

Estoy contando las horasEu tô contando as horas
Pero no logro entenderMas não consigo entender
Por qué mis recuerdosPorque minhas memórias
Todavía me hacen sufrirAinda me fazem sofrer

Una vez másMais uma vez
Veo otro día amanecerVejo outro dia amanhecer
Y lo que hicimosE o que a gente fez
Todavía es difícil de olvidarAinda é difícil de esquecer

Llamó a la puerta y no creyó lo que sientoBateu à porta e não acreditou, no que eu sinto
Pero, ¿quién creería?Mas também quem acreditaria?
Casi siempre mientoEu quase sempre minto
Cambiaste de temaMudou de assunto

Y así me ganasteE assim você me ganhou
Me enredo en el tumultoEu me amarro nós, tumulto
Pero contigo siempre pierdo, es extrañoMais pra ti sempre apanho, é estranho
Tu dulzura llega a ser cruelSeu jeito doce até chega a ser cruel

Juegas con mi mente con ese traje ChanelMexe com a minha mente com essa sua roupa da Chanel
Así que ven y déjame cumplir mi papelEntão vem cá e deixa eu cumprir meu papel
Hoy cumplo mi promesa de llevarte al cieloQue hoje eu pago minha promessa, de te levar pro céu
Solo no me mires así con tu encantoSó não, me olha assim com esse seu jeito envolvente

Subiendo sobre mí, moviéndote lentamenteSubindo em cima de mim, rebolando bem lentamente
Vestida así, con lencería transparenteVocê vestida assim, de lingerie transparente
En ese momento, mis ojos brillan más que mis cadenasNa hora meu olho brilha bem mais que as minhas correntes
Tan calienteTão quente

Ardes de una manera diferente, sin exagerarVocê pega fogo de uma forma diferente, sem exagero
No soy bombero pero apago tu fuegoEu nem sou bombeiro mais dou um jeito de apagar seu fogo
Debajo de la duchaEmbaixo do chuveiro
Solo con mi toque de chico maloSomente com a minha pegada de maloqueiro

Y lo peor es que llevas mi suéter Dior puestoE o pior, é você vestindo meu Suéter da Dior
Todo parece tener más sentido a mi alrededorTudo parece fazer mais sentido ao meu redor
Tu risa hace todo mejorEssa sua gargalhada tornando tudo melhor
Y yo loco por mezclar nuestro sudorE eu louquinho pra poder misturar o nosso suor

Me miras y me llamas con aires de damaMe olha e me chama com jeito de dama
Perro en la cama que nunca se quejaCachorra na cama que nunca reclama
Y dices que me amas, ya conoces la tramaE diz que me ama já sabe a trama
Y me llamas cariñoE me chama de meu bem
Lo malo es que despierto solo y no veo a nadieO foda e que eu acordo Bro e não vejo ninguém
Nunca veo a nadieNunca vejo ninguém

Estoy contando las horasEu tô contando as horas
Pero no logro entenderMas não consigo entender
Por qué mis recuerdosPorque minhas memórias
Todavía me hacen sufrirAinda me fazem sofrer

Una vez másMais uma vez
Veo otro día amanecerVejo outro dia amanhecer
Y lo que hicimosE o que a gente fez
Todavía es difícil de olvidarAinda é difícil de esquecer

Estoy contando las horasEu tô contando as horas
Pero no logro entenderMas não consigo entender
Por qué mis recuerdosPorque as minhas memórias
Todavía me hacen sufrirAinda me fazem sofrer

Una vez másMais uma vez
Veo otro día amanecerVejo outro dia amanhecer
Y lo que hicimosE o que a gente fez
Es bien difícil de olvidarÉ bem difícil de esquecer

Contando las horas, nenaTô contando as horas baby
Tú no estabas en los planes, nenaTu nem tava nos planos baby
Llamé a mi pandilla, pandillaLiguei na minha gang, gang
Tomé un porro, nenaPeguei um kank baby
Saqué los paquetes verdesSaquei os pacote verde
Tomé las llaves de este BenzPeguei a chave dessa Benz

Hermano, ella me hace sentir bienMano ela me deixa bem
Paseo con ella a más de 100Rolê com ela a mais de 100
¿Quieres fumar Bii?Tu quer fumar Bii?
Ya llego, ya sabesChego já, tu sabe
Creo que me ahogué en el corazón de esta damaAcho que me afoguei no coração dessa dona

Te gusta la ondaTu curte a Vibe
Hoy baila para míRebola hoje pra mim
Ya no sé qué hacerNem sei mais o que eu faço
De nuevo sin saber si esto es amor o solo un viajeDe novo sem saber se essa porra é amor ou é só lombra

¿Quieres fumar Bii?Tu quer fumar Bii?
Ya llego, ya sabesChego já, tu sabe
Creo que me ahogué en el corazón de esta damaAcho que me afoguei no coração dessa dona
Te gusta la ondaTu curte a vbe
Hoy baila para míRebola hoje pra mim
Ya no sé qué hacerNem sei mais o que eu faço
De nuevo sin saber si esto es amor o solo un viajeDe novo sem saber se essa porra é amor ou é só lombra

Bang, bangBang, bang
Nena, te traje un regaloGata eu te trouxe um presente
Solo para que brille más tu brilloSó pra brilhar mais teu brilho
Brillo en tu sonrisaBriso no teu sorriso
Es que tu sonrisaÉ que esse teu sorriso
Me quita todo lo malo, sabes que me gusta ir a verteMe tira todo o mal, sabe eu gosto de ir te ver

Ven, para mí, mi amorVem, pra mim, mah baby
Esa mirada tuya es fuerte, se siente tu maliciaEsse teu olhar é foda dá pra sentir tua malícia
Mi delicia, ven, a la pistaMinha, delícia, vem, pra pista
Me provocas y siempre me quitas el juicioTu me atiça e leva sempre todo o meu juízo

Ven, para mí, quieres volar, puedes hablarVem, pra mim, quer voar, pode falar
No olvido a esta dama (no)Não esqueço essa dona (não)
DesenrollaDesenrola
¿Quieres ir? VamosQuer ir? Bora
Ven, queVem, que eu
Estoy contando las horas para verteTô contando as horas pra te ver

Estoy contando las horasEu tô contando as horas
Pero no logro entenderMas não consigo entender
Por qué mis recuerdosPorque minhas memórias
Todavía me hacen sufrirAinda me fazem sofrer

Una vez másMais uma vez
Veo otro día amanecerVejo outro dia amanhecer
Y lo que hicimosE o que a gente fez
Todavía es difícil de olvidarAinda é difícil de esquecer

Estoy contando las horasEu tô contando as horas
Pero no logro entenderMas não consigo entender
Por qué mis recuerdosPorque as minhas memórias
Todavía me hacen sufrirAinda me fazem sofrer

Una vez másMais uma vez
Veo otro día amanecerVejo outro dia amanhecer
Y lo que hicimosE o que a gente fez
Es bien difícil de olvidarÉ bem difícil de esquecer

Escrita por: Franklyn de Sousa Araújo / Vinícios Matheus de Oliveira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jelf y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección