Além do Rio Azul (Medley)

Más allá del Río Azul (Medley)

Além do Rio Azul (Medley)

Una voz clama en el desiertoUma voz clama no deserto
Una voz clama en el desiertoUma voz clama no deserto
Preparen, preparen el camino del SeñorPreparem, preparem o caminho do Senhor
Preparen, preparen el camino del SeñorPreparem, preparem o caminho do Senhor

Los valles serán elevados y los montes serán aplanadosOs vales serão levantados e os montes serão aplanados
Los terrenos accidentados serán niveladosOs terrenos acidentados serão nivelados
Y la gloria del Señor será reveladaE a glória do Senhor será revelada
Y todos la verán, porque es el Señor quien hablaE todos a verão, pois é o Senhor quem fala

Él viene brillando como el SolEle vem brilhando como o Sol
Volando sobre las nubes, la trompeta puedo escucharVoando sobre as nuvens, a trombeta eu posso ouvir
Y un gran coro cantando una canciónE um grande coral cantando uma canção
Diciendo que ya viene la salvaciónDizendo que já vem a salvação

Entonces en una puerta bonita y dorada cruzaremosEntão numa porta bonita e dourada iremos atravessar
Llegando al otro lado en el coro vamos a cantarChegando do outro lado no coral vamos cantar
Miguel el arcángel dirigiendo el coro y todos diciendo asíMiguel o arcanjo regendo o coral e todos dizendo assim
Qué hermoso es el lugar que Jesús preparó para míComo é lindo o lugar que Jesus preparou para mim

Más allá del río azulAlém do rio azul
Las calles son de oro y de cristalesAs ruas são de ouro e de cristais
Allí todo es vida, allí todo es pazAli tudo é vida, ali tudo é paz
Muerte y llanto nunca másMorte e choro nunca mais
Tristeza y dolor nunca másTristeza e dor nunca mais

Veré el gran río de la vidaVerei o grande rio da vida
Claro como el cristalClaro como o cristal
Veré el rostro de mi Amado MaestroVerei a face do meu Mestre querido

No habrá más noche allíNão haverá mais noite ali
No habrá ningún clamorNão haverá nenhum clamor
Veré los ojos de JesúsVerei os olhos de Jesus
Y tocaré Su cuerpo, al finE tocarei Seu corpo, enfim

No, no habrá más noche allíNão, não haverá mais noite ali
No habrá ningún clamorNão haverá nenhum clamor
Veré los ojos de JesúsVerei os olhos de Jesus
Y tocaré Su cuerpo, al finE tocarei Seu corpo, enfim

Las naciones caminarán en Su luzAs nações andarão na Sua luz
Y las puertas jamás se cerraránE as portas jamais se fecharão
La ciudad es de oro puroA cidade é de ouro puro
De jaspe es su muroDe jaspe é seu muro
Más allá del río azulAlém do rio azul

Muerte y llantoMorte e choro
Tristeza y dolorTristeza e dor
Nunca másNunca mais
Nunca más (nunca más)Nunca mais (nunca mais)

Muerte y llanto (muerte y llanto)Morte e choro (morte e choro)
Tristeza y dolor (tristeza y dolor)Tristeza e dor (tristeza e dor)
Nunca más (nunca más)Nunca mais (nunca mais)
Nunca más (nunca más)Nunca mais (nunca mais)

Muerte y llanto (muerte y llanto)Morte e choro (morte e choro)
Tristeza y dolor (tristeza y dolor)Tristeza e dor (tristeza e dor)
Nunca más (nunca más)Nunca mais (nunca mais)

Más allá del río azulAlém do rio azul