Traducción generada automáticamente
Bruce's Diary
Jello Biafra
Bruce's Diary
On the top floor, from my penthouse
I survey what I rule
High rises
Thin curtains
All lights go out by two
No one ever sees me
Yet I know all of you
It's sort of like a small town
When your whole lives are on my computer
Ah... Ah...
All the power, none of the stress
So much better being hatchet man
Than a henpecked attention-starved target
Like the big man himself
Our goal is perpetual economic victory
We play with you to amuse ourselves
Our motives are personal
Our motives are political
Our motives are sexual
I know
Hi Ho Hi Ho Hi Ho
The laws we make for others
Don't apply to us
We do what we want
A lethargic population
Is the key to our control
Who'd rather watch someone's life on TV
Than participate in their own
Mentally they feel helpless
Physically they just give up
We priced the healthy food so high
They can only buy soda pop
A housebroken bee colony
That goes home after 5
Too burnt and glazed to threaten us
With purpose in their lives
Ah... Ah...
Ha Ha Ha
We drug their snacks at work
Mix hormones in kids lunch at school
Don't be a pill, it's good for you
The men grow up muscular
Short tempered and kinda dumb
The women develop those outrageous curves
The kind you only used to see
In the movies and magazines
We banned and rounded up for ourselves
Hi-Ho
Hi-Ho
It's off to do our work you go
We melt you with acid rain
Keep you poor for economic gain
Convince you your biggest threat
Is drugs and terrorists
They don't even have to be real
Just find a face, make up a crime
Run sensational headlines
Works every time
The people must not realize
They are being manipulated
For them to be manipulated effectively
We give 'em things to worry about
Buying clothes and losing weight
Your lack of curiosity
Is the key to our success
Your lack of curiosity is the key to our success
Hi Ho
Hi Ho
Hi Ho
Life's so simple and happy
When everything's clear.
El Diario de Bruce
En el último piso, desde mi ático
Observo lo que domino
Rascacielos
Cortinas delgadas
Todas las luces se apagan a las dos
Nadie me ve nunca
Aun así, conozco a todos ustedes
Es como una pequeña ciudad
Cuando toda su vida está en mi computadora
Ah... Ah...
Todo el poder, ninguno del estrés
Es mucho mejor ser el hombre del hacha
Que un blanco hambriento de atención
Como el gran hombre mismo
Nuestro objetivo es la victoria económica perpetua
Jugamos contigo para entretenernos
Nuestros motivos son personales
Nuestros motivos son políticos
Nuestros motivos son sexuales
Lo sé
Hi Ho Hi Ho Hi Ho
Las leyes que hacemos para otros
No se aplican a nosotros
Hacemos lo que queremos
Una población letárgica
Es la clave de nuestro control
¿Quién preferiría ver la vida de alguien en la TV
En lugar de participar en la suya propia?
Mentalmente se sienten impotentes
Físicamente simplemente se rinden
Hemos fijado el precio de la comida saludable tan alto
Que solo pueden comprar refresco
Una colonia de abejas domesticadas
Que regresa a casa después de las 5
Demasiado quemadas y vidriosas para amenazarnos
Con un propósito en sus vidas
Ah... Ah...
Ja Ja Ja
Drogamos sus bocadillos en el trabajo
Mezclamos hormonas en el almuerzo de los niños en la escuela
No seas un amargado, es bueno para ti
Los hombres crecen musculosos
De genio corto y un poco tontos
Las mujeres desarrollan esas curvas escandalosas
Del tipo que solías ver
Solo en las películas y revistas
Prohibimos y reunimos para nosotros
Hi-Ho
Hi-Ho
Es hora de hacer nuestro trabajo
Los derretimos con la lluvia ácida
Los mantenemos pobres para ganancia económica
Los convencemos de que su mayor amenaza
Son las drogas y los terroristas
Ni siquiera tienen que ser reales
Solo encuentra una cara, inventa un crimen
Publica titulares sensacionalistas
Funciona cada vez
La gente no debe darse cuenta
De que están siendo manipulados
Para ser manipulados efectivamente
Les damos cosas de qué preocuparse
Comprar ropa y perder peso
Tu falta de curiosidad
Es la clave de nuestro éxito
Tu falta de curiosidad es la clave de nuestro éxito
Hi Ho
Hi Ho
Hi Ho
La vida es tan simple y feliz
Cuando todo está claro.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jello Biafra y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: