Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 466

Wish I Was In El Salvador

Jello Biafra

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wish I Was In El Salvador

Used to be in a gang
'Till I beat a kid half dead
In a video arcade
Judge gave me a choice: Jail or the Marines
Best time I ever had was being an MP

Aw yeh
I wish I was down in El Salvador
Where I could jerk off with my gun
And kill the poor

More gang busts after I'm discharged
Got on offer frome police
Surprise! WE'll wipe your record clean
If you'll become one of us

You've got just the skills we need
For the government's official gang
Robothug Riot Squad
Already I want more

Aw yeh,
I wish I was down in El Salvador
We're just countin' days
'Til we can do it up here

Well, Officer Friendly-
What does Elmer the Safety Elephoant
Have to say about this...?
Well, good buddy
I''ll bet he says you can't do this ARGH!
Or this ARGH!

Or this ARGH!
Or even this ARGH!

"His toy gun looked real
I had to defend myself..."
I'm always lookin' for excuses
To defend myself

People are storming out into the streets
People are poouring out into the streets
They hate me, they hate me

I just might have to defend myself
NOW!

It's party time...

I look at you and smolder
With my nightstick and my shield
Little kids throw rocks at me
Their moms call me a pig

Commander says I gotta hold the line
'Til the TV cameras leave
Then we'll fire away, make my day
Just like good ol' Kent State

Why wait!
It'll be like I was down in El Salvador
Gonna jerk of with my gun
and kill the poor
Be a big man with my gun
And kill the poor

Jerk off with my gun
I think I'm gonna kum
Then I7ll kiss my gun good night
And put her under my pillow

Ojalá estuviera en El Salvador

Solía estar en una pandilla
Hasta que golpeé a un niño medio muerto
En una sala de videojuegos
El juez me dio una opción: cárcel o los Marines
La mejor época que tuve fue siendo un MP

Oh sí
Ojalá estuviera en El Salvador
Donde podría masturbarme con mi arma
Y matar a los pobres

Más redadas de pandillas después de ser dado de baja
Recibí una oferta de la policía
¡Sorpresa! Borraremos tu historial limpio
Si te unes a nosotros

Tienes las habilidades que necesitamos
Para la pandilla oficial del gobierno
Escuadrón de disturbios Robothug
Ya quiero más

Oh sí
Ojalá estuviera en El Salvador
Solo estamos contando los días
Hasta que podamos hacerlo aquí

Bueno, Oficial Amigable
¿Qué tiene que decir Elmer el Elefante de la Seguridad
sobre esto...?
Buen amigo
Apuesto a que dice que no puedes hacer esto ¡ARGH!
O esto ¡ARGH!

O esto ¡ARGH!
O incluso esto ¡ARGH!

Escrita por: Jello Biafra / Joe Shithead Keithley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jello Biafra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección