Rise Up

Lève-toi

Rise Up

Je suis arrivé en frappant, la foule fait trembler le solCame in stomping, crowd shake the floor
Tu peux pas l'arrêter, tu le sais déjàYou can't stop it, you already know
Dix pieds de haut quand les lumières s'allument10 feet tall when the lights go up
Quand tu vois mon visage, fais une prière pour le momentWhen you see my face, say a prayer for the moment

Non, tu peux pas enfermer la bêteNo, you can't cage the beast
Il n'y a pas de renoncement en moiThere ain't no quitting me
Je mets le tonnerre dans la gorgeI put the thunder in the throat

Je suis celui qui est ici dans l'arèneI'm the one here in the arena
Tu te souviendras du nomYou'll remember the name
Épée et bouclier ici pour le peupleSword and shield here for the people
Tu n'es pas diverti ?Are you not entertained?

J'apporte le tonnerreI'm bringing the thunder
Je suis en train de me leverI'm on the rise up
Je mets tout, toutI'm putting it all in, all in
Je suis celui qui est ici dans l'arèneI'm the one here in the arena
Je suis celui-là, souviens-toi de mon nomI'm the one, remember my name

Entre dans la lumière de la gloireStep in the light of the glory
Tu sais que tu peux pas m'ignorerYou know that you can't ignore me
Cœur de lion et mode bêteHeart of a lion and a beast mode
Je vais faire un show de freaksI'm going to put on a freak show

Je te mets à genouxI put you on your knees
Je n'ai pas de reddition en moiGot no surrender in me

Non, tu peux pas enfermer la bêteNo, you can't cage the beast
Il n'y a pas de renoncement en moiThere ain't no quitting me
Je mets le tonnerre dans la gorgeI put the thunder in the throat

Je suis celui qui est ici dans l'arèneI'm the one here in the arena
Tu te souviendras du nomYou'll remember the name
Épée et bouclier ici pour le peupleSword and shield here for the people
Tu n'es pas diverti ?Are you not entertained?

J'apporte le tonnerreI'm bringing the thunder
Je suis en train de me leverI'm on the rise up
Je mets tout, toutI'm putting it all in, all in

Je suis celui qui est ici dans l'arèneI'm the one here in the arena
Je suis celui-là, souviens-toi de mon nomI'm the one, remember my name

Je suis celui qui est ici dans l'arèneI'm the one here in the arena
Tu te souviendras du nomYou'll remember the name

Épée et bouclier ici pour le peupleSword and shield here for the people
Tu n'es pas diverti ?Are you not entertained?
J'apporte le tonnerreI'm bringing the thunder
Je suis en train de me leverI'm on the rise up

Je mets tout, toutI'm putting it all in, all in
Je suis celui qui est ici dans l'arèneI'm the one here in the arena
Je suis celui-là, souviens-toi de mon nomI'm the one, remember my name