Save Me

Sauve-moi

Save Me

Quelqu'un sauve-moiSomebody save me
De moi-mêmeMe from myself
J'ai passé tant de tempsI spent so long
À vivre en enferLiving in hell
Ils disent que mon mode de vie est mauvais pour ma santéThey say my lifestyle is bad for my health
C'est la seule choseIt's the only thing
Qui semble m'aiderThat seems to help

Tout cet alcool et cette fumée, c'est désespéréAll of this drinking and smoking is hopeless
Mais j'ai l'impression que c'est tout ce dont j'ai besoinBut feel like it's all that I need
Quelque chose en moi est briséSomething inside of me is broken
Je m'accroche à tout ce qui me libèreI hold on to anything that sets me free

Je suis une cause perdueI'm a lost cause
Bébé, ne perds pas ton temps avec moiBaby don't waste your time on me
Je suis tellement abîmé, irréparableI'm so damaged beyond repair
La vie a brisé mes espoirs et mes rêvesLife has shattered my hopes and my dreams
Je suis une cause perdueI'm a lost cause
Bébé, ne perds pas ton temps avec moiBaby don't waste your time on me
Je suis tellement abîmé, irréparableI'm so damaged beyond repair
La vie a brisé mes espoirs et mes rêvesLife has shattered my hopes and my dreams

Et si le ciel nocturne manquait de LuneWhat if the night sky was missing the Moon
Et qu'il n'y avait pas d'étoiles filantesAnd there were no shooting stars
Pour faire un vœu sur toiTo use wishin' on you
Et tous mes chagrinsAnd all of my sorrows
Je les ai juste évacuésI just washed them down
C'est la seule paixIt's the only peace
Que j'ai jamais trouvéeI've ever found

Tout cet alcool et cette fumée, c'est désespéréAll of this drinking and smoking is hopeless
Mais j'ai l'impression que c'est tout ce dont j'ai besoinBut feel like it's all that I need
Quelque chose en moi est briséSomething inside of me is broken
Je m'accroche à tout ce qui me libèreI hold on to anything that sets me free

Je suis une cause perdueI'm a lost cause
Bébé, ne perds pas ton temps avec moiBaby don't waste your time on me
Je suis tellement abîmé, irréparableI'm so damaged beyond repair
La vie a brisé mes espoirs et mes rêvesLife has shattered my hopes and my dreams
Je suis une cause perdueI'm a lost cause
Bébé, ne perds pas ton temps avec moiBaby don't waste your time on me
Je suis tellement abîmé, irréparableI'm so damaged beyond repair
La vie a brisé mes espoirs et mes rêvesLife has shattered my hopes and my dreams