Thorns

Espinas

Thorns

Estuve mal, deshecho en velerosI was down, broke down in sailboats
Quemé la mecha por ambos lados de la velaBurned the wick at both ends of the candle
Tú eras gracia, tú eras misericordiaYou were grace, you were mercy
La única cosa que dejé cerca que no me quemóThe one thing I let close that didn't burn me
Y oh, me mostraste por quéAnd ooh, you showed me why

Cada espina tiene su rosaEvery thorn has its rose
Cada áspero tiene un diamanteEvery rough has a diamond
Cada nube que he conocidoEvery cloud I've ever known
Tenía el sol detrás de ellaHad the Sun somewhere behind it
Cada perdido tiene un encontradoEvery lost has a found
Mírame, chica, de pie junto a ti ahora mismoLook at me, girl, standin' next to you right now
Pensé que siempre estaría soloThought I'd always be alone
Pero cada espina tiene su rosaBut every thorn has its rose

Tiraste los dados, tomaste el riesgoYou rolled the dice, you took the chance
Y convertiste un siete-dos fuera de juego en una mano ganadoraAnd turned a seven-two off suit nto a winning hand
Y dices que nunca estuve rotoAnd you say I was never broken
Solo me faltaba la mitad de mi corazón y no lo sabíaJust missin' half my heart and I didn't know it
Y oh, me salvaste la vidaAnd ooh, you saved my life

Cada espina tiene su rosaEvery thorn has its rose
Cada áspero tiene un diamanteEvery rough has a diamond
Cada nube que he conocidoEvery cloud I've ever known
Tenía el sol detrás de ellaHad the Sun somewhere behind it
Cada perdido tiene un encontradoEvery lost has a found
Mírame, chica, de pie junto a ti ahora mismoLook at me, girl, standin' next to you right now
Pensé que siempre estaría soloThought I'd always be alone
Pero cada espina tiene su rosaBut every thorn has its rose

Y oh, me mostraste por quéAnd ooh, you showed me why

Cada espina tiene su rosaEvery thorn has its rose
Cada áspero tiene un diamanteEvery rough has a diamond
Cada nube que he conocidoEvery cloud I've ever known
Tenía el sol detrás de ellaHad the Sun somewhere behind it
Cada perdido tiene un encontradoEvery lost has a found
Mírame, chica, de pie junto a ti ahora mismoLook at me, girl, standin' next to you right now
Pensé que siempre estaría soloThought I'd always be alone
Pero cada espina tiene su rosaBut every thorn has its rose