Winnende Reeks

Winning Streak

JaYeah

Het gebroken glas van een fles maakt een scherpe bodemThe broken glass of a bottle makes a jagged rock bottom
Op dit moment heb ik twee trillende handen, één manier om het te stoppenRight now I got two shaky hands, one way to stop it
En ik heb al zeven uur, drie minuten geen druppel aangeraaktAnd I haven't touched a drop in seven hours, three minutes
Eindelijk nuchter, ik wil echt stoppen met stoppenFinally sobered up, I really want to quit quitting
Aan het zweten in een oude kerk kelder, verlangend naar een roesSweating in an old church basement, wishing I was wasted
Ik had nooit gedacht dat ik dit zou zeggen (Hallo, ik ben Jason)I never thought I'd say this (Hello, my name's Jason)

Ik ben mezelf kwijtgeraakt, ik ben mijn verstand kwijtI've been losin' myself, I've been losin' my mind
Ik stond in de regen gewoon te proberen droog te blijvenI was standin' in the rain just trying to stay dry
Ik schaamde me zo, om in deze stoel te zittenI was so ashamed, to be in this seat
Ik ontmoette een man die twintig jaar schoon wasI met a man who was twenty years clean
Hij zei: Iedereen hier heeft dezelfde nederlaag gevoeldHe said: Everybody's here's felt the same defeat
Niemand komt deze deuren binnen met een winnende reeksNobody walks through these doors through a winning streak
Hou vol, hou volHold on, hold on
Gewoon vasthouden, hou volJust hold on, hold on

Een gebroken man in de spiegel, kan me niet aankijken omdat hij schuldig isA broken man in the mirror, can't look at me 'cause he's guilty
En ik zweer dat de afgelopen maanden, die klootzak, heeft geprobeerd me te dodenAnd I swear for the last couple months, that mother, tried to kill me
Tegen de tijd dat ik het zag aankomen, was het al gebeurdBy the time I saw it coming, it was done already
Het is moeilijk om ervoor weg te rennen als het in de familie zitIt's hard to run from it when it runs in the family
Een probleem met duizend meer die het veroorzaaktA problem with a thousand more it's causing
Man, het is allemaal uitputtendMan, it's all exhausting
Dit is waarom ik verder ben gegaan (Dank jullie allemaal)This is why I walked on (Thank you, all)

Ik ben mezelf kwijtgeraakt, ik ben mijn verstand kwijtI've been losin' myself, I've been losin' my mind
Ik stond in de regen gewoon te proberen droog te blijvenI was standin' in the rain just trying to stay dry
Ik schaamde me zo, om in deze stoel te zittenI was so ashamed, to be in this seat
Totdat ik een man ontmoette die twintig jaar schoon wasI met a man who was 20 years clean
Hij zei: Iedereen hier heeft dezelfde nederlaag gevoeldHe said: Everybody's here's felt the same defeat
Niemand komt deze deuren binnen met een winnende reeks, jaNobody walks through these doors on a winning streak, yeah
JaYeah

Ik ben het zat om gebroken te zijnI'm tried of being broken
Ik ben het zat om me hopeloos te voelenI'm sick of feeling hopless
Helemaal hier beneden op mijn diepste puntWay down here at my lowest
En het einde van mijn touw, en het einde van mijn touwAnd the end of my rope, and the end of my rope
Dus wat moet ik doen?So what do I do?
Dus wat moet ik doen?So what do I do?
Wat moet ik doen?What do I do?

Ik ben mezelf kwijtgeraakt, ik ben mijn verstand kwijtI've been losin' myself, I've been losin' my mind
En ik stond in de regen gewoon te proberen droog te blijvenAnd I was standin' in the rain just trying to stay dry
Ik schaamde me zo, om in deze stoel te zittenI was so ashamed, to be in this seat
Totdat ik een man ontmoette die twintig jaar schoon wasTill I met a man who was twenty years clean
Hij zei: Iedereen hier heeft dezelfde nederlaag gevoeldHe said: Everybody's here's felt the same defeat
Niemand komt deze deuren binnen met een winnende reeks, héNobody walks through these doors on a winning streak, hey
Hou vol, hou volHold on, hold on
Hou vol, hou volHold on, hold on