Traducción generada automáticamente

Trouble
Jem Warren
Problemas
Trouble
El último en llegar es un huevo podrido,Last one there's a rotten egg,
Puedes apostar tu vida de que no seré yo.You can bet your life it won't be me.
Porque perdidos están los que dudan,Cause lost are those who hesitate
Dejados sin nada en qué pensar.Left without to contemplate.
¿Por qué siempre corren tan tardeWhy they always run so late
Cuando suena la campana del heladero?When the ice cream man's bell rings?
Ahora han pasado veinte años o másNow twenty years or more have passed
Y sabes que esa vieja dinámica aún permanece.And you know that old dynamic still remains.
Porque básicamente ella ha permanecido igualCause basically she's stayed the same
Desde que tenía siete años de edad.Since she was seven years of age.
Desde entonces no ha cambiado muchoSince then not a lot has changed
Excepto tal vez los contornos de su rostro.Except maybe for the contours of her face.
Y sabes que ella no es más que problemas,And you know she's nothing but trouble,
Pero no se sentirá tan avergonzadaBut she won't feel all that ashamed
Aunque te meta en grandes problemas.Even though she'll get you in big trouble.
Y sabes, problemas es su segundo nombre.And you know, trouble's her middle name.
Ahora viene en silencio,Quiet now here she comes,
Será mejor que hagas tu mejor esfuerzo por mirar hacia otro lado.You better try your best to look the other way.
Pero uno por uno las señales de alerta aparecenBut one by one the red flags fly
Y ¿no sabes que una capturó mi atención?And don't you know one caught my eye.
Soy atraído y comprometidoI'm lured in and compromised
Y el resto es historia como dicen.And the rest is history as they say.
Y sé que ella no es más que problemas.And I know she's nothing but trouble.
Pero no siento que pueda abstenerme,But I don't feel I can abstain,
Porque sabes que me gusta mi parte justa de problemas.Cause you know I like my fair share of trouble.
Y ella sabe que los problemas son el juego que ambos jugamos.And she knows trouble's the game we both play.
Qué vergüenza caí tan bajoShame on me I sunk so low
Para encontrar las palabras para dejarla ir.To find the words to let her go.
Pero el drama viene y vaBut drama comes and drama goes
Y sé que ella es drama hasta los huesos.And I know she's drama to the bone.
Los problemas no la dejarán ir…Trouble won't let her go…
Los problemas son todo lo que conoce…Trouble is all she knows …
Los problemas están en su alma…Trouble is in her soul…
Los problemas son su forma de ser…Trouble is how she rolls…



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jem Warren y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: