SHRINE

SANCTUAIRE

SHRINE

Cette foisThis time
Chaque fois que je ferme les yeuxWhenever I close my eyes
D'une manière ou d'une autreSomehow
Celui que nous réalisons tous les deuxThe one that we both realize

Chaque foisEvery time
Je ne peux pas me retenirCan't hold myself out
PartoutEverywhere
Je ne vais pas me déciderWon't make up my mind
Mais combien de fois on fait juste avec ?But how many times do we just get by?
Et donc nous voilà dans ce sanctuaire, n'est-ce pas ?And so here we are in this sanctuary, right

Personne d'autreNobody else
Ne peut faire un bruit maisCan make a sound but
Je l'entends maintenantI can hear it now

Incline-toiBow
Devant leur propre dieuDown before the, their own god
EspritMind
Les forces de ton désirThe forces of your desire
Dis, où en sommes-nous maintenant ?Say, where are we now?

Maintenant-maintenant-maintenant-maintenant-maintenant-maintenantNow-now-now-now-now-now-now

Chaque foisEvery time
Je ne peux pas m'en empêcher maisCan't help myself but
PartoutEverywhere
Je ne vois aucun plaisirWon't see any delight
Mais combien de fois on fait juste avec ?But how many times do we just get by?
Et donc nous voilà dans ce sanctuaire, n'est-ce pas ?And so here we are in this sanctuary, right

Personne d'autreNobody else
Ne peut faire un bruit maisCan make a sound but
Je l'entends maintenantI can hear it now

Incline-toiBow
Devant leur propre dieuDown before the, their own god
EspritMind
Les forces de ton désirThe forces of your desire
Dis, où en sommes-nous maintenant ?Say, where are we now?
Incline-toi devant leur propre dieuDown before the, their own god
EspritMind
Les forces de ton désirThe forces of your desire
Dis, où en sommes-nous maintenant ?Say, where are we now?

Dis, où en sommes-nous maintenant ?Say, where are we now?

Maintenant-maintenant-maintenant-maintenant-maintenant-maintenantNow-now-now-now-now-now-now